Grizzly Bear — La Duchesse Anne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Duchesse Anne", wykonawca: Grizzly Bear.
Tekst piosenki
The war broke out, and I dropped my camera
Causing the flash to jam
The leopard print, at La Duchess Anne
The fat ten-year old, we had
Serve us dinner, at the café downstairs
The TV was on, we got lots of cold glares
Doo doo doo doo doo doo
Even the sex couldn’t make up for all the rest
And when we opted to fuck, over watching
Filtered smut on the TV set
I realized I’ve had it so good
Doo doo doo doo doo doo
And after all the mess I’ve made this far
I broke the latch inside your favorite, favorite car
And now you have to crawl across the passenger’s seat
(Just to get out)
Don’t you realize, how good you’ve had it?
How good I’ve had it?
How good you’ve had it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybuchła wojna i upuściłem aparat.
Causing the flash to jam
The leopard print, at La Duchess Anne
Gruby dziesięciolatek, mieliśmy
Podaj nam kolację, w kawiarni na dole.
Telewizor był włączony, mieliśmy mnóstwo zimnych spojrzeń.
Doo doo doo doo doo doo doo
Nawet seks nie mógł nadrobić całej reszty.
A kiedy zdecydowaliśmy się pieprzyć, oglądając
/ Align = "left" /
Zdałem sobie sprawę, że tak dobrze mi szło.
Doo doo doo doo doo doo doo
I po tym całym bałaganie, które zrobiłem tak daleko
Złamałem zatrzask w Twoim ulubionym samochodzie.
A teraz musisz czołgać się po siedzeniu pasażera.
(Just to get out)
Nie zdajesz sobie sprawy, jak dobrze ci było?
Jak dobrze mi było?
Jak dobrze ci było?