Grönwalls — Kärlek På Lasarett tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kärlek På Lasarett", wykonawca: Grönwalls.

Tekst piosenki

Jag satt i doktorns väntrum, hade ont uti en tå
Jag kanske skulle få remiss, jag hade svårt att gå
Men jag har aldrig sett en sådan rar och tjusig karl
Jag tänkte det kan hända att jag flera krämpor har
Uti bröstet dansar mitt hjärta precis som balett
Kärlek på Lasarett
Jag hade lite öronsus, det talade jag om
Då prova han mitt blodtryck, och sen fram till mig han kom
På måndag ska ni läggas in, så sade han till mig
Och då kan ni väl tänka att jag inte svara nej
Uti bröstet dansar mitt hjärta precis som balett
Kärlek på Lasarett
En dag så ropades mitt namn i korridoren ut
Jag skulle gå till doktorns rum, men blott en kort minut
För doktorn ville djupt i mina blåa ögon se
Sen t**ta han i öronen, dom sa just strax breve
Uti bröstet dansar mitt hjärta precis som balett
Kärlek på Lasarett
På hjärtat är det inget fel, för det har doktorn sagt
Men när han kommer in på salen, slår det ej i takt
Mitt blodtryck, ja det stiger lätt och kinden blir så röd
Och varje dag han sätter fyr uti min kärleksglöd
Uti bröstet dansar mitt hjärta precis som balett
Kärlek på Lasarett
Det är väl inte konstigt alls om pulsen hastigt slår
När uppe stora ronderna det tre doktorer gå
Och alla är dom charmiga och alla har dom de
Av kärlek blir jag feberhet, det tror jag att dom vet
Uti bröstet dansar mitt hjärta precis som balett
Kärlek på Lasarett

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedziałem w gabinecie lekarskim, miałem ból w palcach.
Może powinienem się zwrócić, Miałem ciężkie czasy,
Ale nigdy nie widziałem tak słodkiej i pięknej osoby.
Myślałem, że może się zdarzyć, że mam kilka dolegliwości
W klatce piersiowej moje serce tańczy jak balet.
Miłość w szpitalu,
Miałem trochę szumu w uszach, rozmawiałem o tym,
Potem spróbował mojego ciśnienia krwi, a potem podszedł do mnie, przyszedł
W poniedziałek przyjdziesz, więc mi powiedział.,
Więc dlaczego nie sądzisz, że nie powiem "nie"?
W klatce piersiowej moje serce tańczy jak balet.
Miłość w szpitalu.
Pewnego dnia Moje imię zostało wykrzyknięte na korytarzu,
Poszedłbym do pokoju lekarza, ale tylko na minutę,
Ponieważ lekarz chciał zobaczyć głęboko w moich niebieskich oczach,
A potem wziąć go za uszy, po prostu powiedział, że wkrótce
W klatce piersiowej moje serce tańczy jak balet.
Miłość w szpitalu,
Nie ma nic złego w sercu, ponieważ lekarz tak powiedział.
Ale kiedy wchodzi na salę, nie bije w rytm.
Moje ciśnienie krwi, tak, łatwo się podnosi, a policzek staje się tak czerwony,
I każdego dnia podpala moją miłość, świeci
W klatce piersiowej moje serce tańczy jak balet.
Miłość w szpitalu.
Nic dziwnego, że puls szybko bije,
Kiedy idą Duże rundy, trzech doktorów,
I wszystkie są urocze i wszystkie są
Zakochani, mam gorączkę, myślę, że wiedzą, że
W klatce piersiowej moje serce tańczy jak balet.
Miłość w szpitalu.