Groenland — Criminals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Criminals", wykonawca: Groenland.
Tekst piosenki
Yesterday we created courage
In a place we underestimated
We are daughters and sons of perpetual guilt
And to be taught wrong is the only wrong we did
Wonder how long we can hold
We never had to be brave
How did we end up so old
I used to feel fairly safe
In the front row a man fell down
We got him back on his feet before he even touched the ground
I need your words to keep my heart clean
The more I learn, the more I urge myself to see
When your flag is coming down
And their fires are spreading around
That’s when we know there’s much to be done still
We can take you under our care
Underneath a coloured flare
We’ll collide like electrons in the sky
We hid like criminals in the back street
Quite a radical way for you and me to meet
The idea of us is stronger than we are
We wait the night away 'til morning do us part
When your flag is coming down
And their fires are spreading around
That’s when we know there’s much to be done still
We can take you under our care
Underneath a coloured flare
We’ll collide like electrons in the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday we created courage
/ Align = "left" /
Jesteśmy córkami i synami wiecznej winy
A bycie nauczonym źle jest jedynym złem, które zrobiliśmy.
Ciekawe jak długo wytrzymamy
Nigdy nie musieliśmy być odważni.
Jak to się stało, że jesteśmy tak Starzy?
Kiedyś czułem się całkiem bezpieczny.
W pierwszym rzędzie upadł mężczyzna
Postawiliśmy go na nogi, zanim dotknął ziemi.
I need your words to keep my heart clean
Im więcej się uczę, tym bardziej chcę zobaczyć
When your flag is coming down
A ich ogień rozprzestrzenia się wokół
Wtedy wiemy, że jest jeszcze wiele do zrobienia.
Możemy wziąć cię pod naszą opiekę.
Pod kolorową flarą
Zderzymy się jak elektrony na niebie
Ukrywaliśmy się jak przestępcy na tylnej ulicy.
Dość radykalny sposób na nasze spotkanie.
Idea nas jest silniejsza niż jesteśmy
We wait the night away ' t morning do us part
When your flag is coming down
A ich ogień rozprzestrzenia się wokół
Wtedy wiemy, że jest jeszcze wiele do zrobienia.
Możemy wziąć cię pod naszą opiekę.
Pod kolorową flarą
Zderzymy się jak elektrony na niebie