Groove Armada — Hands Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands Up", wykonawca: Groove Armada.
Tekst piosenki
What is it?
It ain’t a black thing, or a white thing
Get high, get drunk all night
It’s a chill, hangout make sure you’re all right
When they play this song, they start dancin'
If they can’t get in they throw a tantrum
When the girls see me they say I’m handsome
DJ, play this, my anthem
If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up Groove!
You gotta boogie on To the dance floor, let your hands go
I’ma get the party people what they payin' for
And now when I go out to the club
I’m trying dance and cut a rug
I’m a get a few drinks in my system, system
And holla at a freak in my distance
I say, 'hey lil mama I like your style'
She see my goatee and said, 'I like your style'
Got some weed, a girl, a bottle of Patron
Right now, uh uh uh
Groove!
If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up Get on the flo'
Just dance and move to the rhythm
'I don’t know how I got 'em'
Man, do I get 'em
When I step in a party, all I wanna see is women
I’m young, I’m fly, I’m fresh, I’m
Ha ha DJ can you play my favorite song?
I’ve been wantin' to hear it all night long
Hey DJ, put me in the mix
So I can bounce and move like this
If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up Groove! Uh uh It ain’t a black thing, or a white thing
Get high, get drunk all night
It’s a chill, hangout make sure you’re all right
When they play this song, they start dancin'
If they can’t get in they throw a tantrum
When the girls see me they say I’m handsome
DJ, play this, my anthem
If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up If you feel good, put your hands up
I’ma get the party people what they payin' for
Don’t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up Y-y-yeah
Got some weed, a girl, a bottle of Patron
Right now, uh uh uh
Groove!
Get on the flo'
You gotta put me on
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co chodzi?
To nie jest ani czarna, ani Biała rzecz.
Naćpać się, upić całą noc
To jest chłód, hangout upewnij się, że wszystko w porządku
Kiedy grają tę piosenkę, zaczynają tańczyć
Jeśli nie mogą się tam dostać, wpadają w furię.
Kiedy dziewczyny mnie widzą, mówią, że jestem przystojny.
DJ, play this, my anthem
Jeśli czujesz się dobrze, podnieś ręce do góry.
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry Jeśli czujesz się dobrze, ręce do góry
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry!
You gotta boogie on To the dance floor, let your hands go
I 'ma get the party people what they payin' for
A teraz kiedy wychodzę do klubu
Tańczę i tańczę.
Wypiję kilka drinków.
And holla at a freak in my distance
I say, 'hey Lil mama I like your style'
Zobaczyła moją bródkę i powiedziała: "podoba mi się twój styl".
Mam zioło, dziewczynę, butelkę patrona.
Teraz, uh uh uh
Groove!
Jeśli czujesz się dobrze, podnieś ręce do góry.
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry Jeśli czujesz się dobrze, ręce do góry
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry, wskakuj na flo.
Po prostu tańcz i poruszaj się w rytm
"I don' t know how I got'em"
Człowieku, czy ja je dostaję?
Kiedy wchodzę na imprezę, chcę widzieć tylko kobiety.
I 'm young, I' m fly, I 'm fresh, I' m
Ha ha DJ możesz zagrać moją ulubioną piosenkę?
I 've been wantin' to hear it all night long
Hey DJ, put me in the mix
Więc mogę skakać i poruszać się w ten sposób
Jeśli czujesz się dobrze, podnieś ręce do góry.
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry Jeśli czujesz się dobrze, ręce do góry
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry! To nie jest ani czarna, ani Biała rzecz.
Naćpać się, upić całą noc
To jest chłód, hangout upewnij się, że wszystko w porządku
Kiedy grają tę piosenkę, zaczynają tańczyć
Jeśli nie mogą się tam dostać, wpadają w furię.
Kiedy dziewczyny mnie widzą, mówią, że jestem przystojny.
DJ, play this, my anthem
Jeśli czujesz się dobrze, podnieś ręce do góry.
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Ręce do góry Jeśli czujesz się dobrze, ręce do góry
I 'ma get the party people what they payin' for
Don ' t be Hollywood
Put your hands, put your hands
Put your hands up y-y-yeah
Mam zioło, dziewczynę, butelkę patrona.
Teraz, uh uh uh
Groove!
Get on the flo'
You gotta put me on