Groove Theory — Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me", wykonawca: Groove Theory.
Tekst piosenki
I’ve been doing my own thing
Love has always had a way of having bad timing
But to my great surprise, ever since I looked in your eyes
I had one question for you
Tell me if you want me to give you all my time
I wanna make it good for you 'cause you blow my mind
I promise, boy, that I’ll be true, you’re the perfect find
So tell me if you want me to, yeah
If you’ve thought I’d sleep on this
Boy, you’re wrong 'cause all I dream about is our first kiss
And you’re the first one to make me feel like this
And this is one opportunity that I can’t miss, no, no Boy, you wanna know the deal
You are wondering if the words I’m saying are for real
'Cause you got more appeal than any man in this whole world
And baby, I got to know how you feel, yeah
Tell me if you want me to give you all my time
I wanna make it good for you 'cause you blow my mind
I promise, boy, that I’ll be true, you’re the perfect find
So tell me if you want me to Sweetheart, now it’s time I let you know
I don’t wanna rush, we should take it slow
Boy, I can love you, can you help me grow?
Give me a new beginning and I’ll give you a happy ending
Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robiłem swoje.
Miłość zawsze miała złe wyczucie czasu.
Ale ku mojemu wielkiemu zdziwieniu, odkąd spojrzałem w twoje oczy
Mam do ciebie jedno pytanie.
Powiedz mi, jeśli chcesz, żebym oddał Ci cały mój czas.
I wanna make it good for you ' cause you blow my mind
Obiecuję, chłopcze, że będę prawdziwy, jesteś idealnym znaleziskiem
Więc powiedz mi, jeśli chcesz, tak.
Jeśli myślałeś, że się z tym prześpię
Chłopcze, mylisz się, bo marzę tylko o naszym pierwszym pocałunku.
I jesteś pierwszym, który sprawia, że czuję się tak
I to jest jedyna okazja, której nie mogę przegapić, No, No Boy, you wanna know the deal
Zastanawiasz się, czy słowa, które mówię są prawdziwe.
'Cause you got more appeal than any man in this whole world
And baby, I got to know how you feel, yeah
Powiedz mi, jeśli chcesz, żebym oddał Ci cały mój czas.
I wanna make it good for you ' cause you blow my mind
Obiecuję, chłopcze, że będę prawdziwy, jesteś idealnym znaleziskiem
Więc powiedz mi, jeśli chcesz, kochanie, teraz jest czas, żebym ci powiedział.
Nie chcę się spieszyć, powinniśmy zwolnić.
Chłopcze, mogę cię kochać, pomożesz mi dorosnąć?
Daj mi nowy początek a ja dam ci szczęśliwe zakończenie
Powiedz mi, jeśli chcesz.
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I ' ll be true
Więc powiedz mi, jeśli chcesz, żebym powiedział, Jeśli chcesz.
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I ' ll be true
Więc powiedz mi, jeśli chcesz, żebym powiedział, Jeśli chcesz.
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I ' ll be true
Więc powiedz mi, jeśli chcesz.