Groundation — Young Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Tree", wykonawca: Groundation.
Tekst piosenki
Dem trying to cut down dem young tree
Don’t want to see a future for me But dem see I know
Jah prophesy fulfilling before we One day a higher society
Will ease the sufferation of the poor I see
But all dem looking at the poor man crying
Saying thanks God it’s not me Cuttin' it down limb from limb
Rip it out at the roots
Cuttin' it down limb from limb
Rip it out at the roots
No matter the color, no matter the race
Dem young tree, oh dem young tree
Man is born free yeah, man is born free
Underneath the holy young tree, the young tree
Holy young tree
Well man is born free yeah, man is born free
That’s the way it’s got to be And a woman born free, born free, so shall it be But I have no fear, no fear at all
As them come upon I yard, dem yard, wa yard
I have no fear, no fear at all
As them come upon I yard, dem yard, wa yard
Saying goodbye to you warmonger country
No more will you see I in And with a clean and a pure in heart
I will nurse back to health
This failing young tree
Cuttin' it down limb from limb
Rip it out at the roots
Cuttin' it down limb from limb
Rip it out at the roots
Man is born free yeah, man is born free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dem próbuje ściąć dem young tree
Nie chcę widzieć dla mnie przyszłości, ale wiem.
Jah prorokują spełniając przed nami pewnego dnia wyższe społeczeństwo
Ulży cierpieniom biednych, widzę
Ale wszyscy patrzą na płaczącego biedaka.
Dziękując Bogu, to nie ja odcinam go kończyna po kończynie.
"Rip it out at the roots"
Cuttin ' it down limb from limb
"Rip it out at the roots"
Bez względu na kolor, bez względu na wyścig
Dem young tree, oh dem young tree
Man is born free yeah, man is born free
Pod świętym młodym drzewem, młodym drzewem
Święte młode drzewo
Człowiek rodzi się wolny tak, człowiek rodzi się wolny
Tak musi być i kobieta urodzona za darmo, zrodzona za darmo, tak się stanie, ale ja się nie boję, wcale się nie boję.
As them come upon I yard, dem yard, wa yard
Nie boję się, nie boję się wcale
As them come upon I yard, dem yard, wa yard
Żegnając się z Tobą kraj podżegaczy wojny
Nigdy więcej nie zobaczysz mnie z czystym i czystym sercem
I will nurse back to health
To upadające młode drzewo
Cuttin ' it down limb from limb
"Rip it out at the roots"
Cuttin ' it down limb from limb
"Rip it out at the roots"
Man is born free yeah, man is born free