Group 1 Crew — Please Don't Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Let Me Go", wykonawca: Group 1 Crew.
Tekst piosenki
I’ve seen days
Where the nights don’t end
I’ve seen strangers
I used to call friend
How can I begin to trust
In the fact that You’d never let me go Been left so many times
Feel like nobody could know
The sound that my heart makes
When it starts to break
And the pain that I hate
Waits for me everyday
And yet I lie awake
Alive and still breathin'
Hopin' that this time in my life
Is just a season
Believin' the words
You spoke to Your people
How you’d never leave
Even though we couldn’t see You
How You would make us prosper
Even though we couldn’t pay You
Back now there’s nothing I lack
Please don’t let me go If I can’t have Your love
My hearts got no where to go Only You can rescue me Please don’t let me go
I’d be lost inside a dying world
Just trying to find my home
It’s with You I belong
Please don’t let me go
I remember the moments life was a blur
An adolescent spirit, far from mature
I couldn’t tell between a friend or a foe
So alone I remained, looked to the sky for hope
It’s hard to feel alive when you’re cold
It’s hard to reach the sky when you’re low
Sunlight is hard to find in a storm
How can I give love if my souls been torn
A broken vessel, you call it a master piece
No eye can see how deeply You’re in love with me Honestly I can’t love me how You love me But obviously there’s something that You want from me
'Cause You don’t want to let me go Owner of the world but You want my soul
My heart is crying out, Lord, please take control
I need You and I don’t wanna let go Please don’t let me go If I can’t have Your love
My heart’s got no where to go Only You can rescue me Please don’t let me go
I’d be lost inside a dying world
Just trying to find my home
It’s with You, I belong
Please don’t let me go
(Don't let me go)
Please don’t let me go
(Don't let me go)
Please don’t let me go And I’ve seen who I could be Without You close to me
I can’t recognize that person
Staring back at me And You’ve seen how my heart breaks
From the choices I have made
I know Your love can take it all away
Please don’t let me go If I can’t have Your love
My heart’s got no where to go Only You can rescue me Please don’t let me go
I’d be lost inside a dying world
Just trying to find my home
It’s with You, I belong
Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Don’t let me go God, save me Don’t let me go Don’t let me go Don’t let me go Please don’t let me go Don’t let me go Don’t let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen days
Where the nights don ' t end
I ' ve seen strangers
Dzwoniłem do przyjaciela.
How can I begin to trust
/ Align = "left" /
Czuję, że nikt nie może wiedzieć.
The sound that my heart makes
When it starts to break
And the pain that I hate
Czeka na mnie codziennie
And yet I lie awake
/ Align = "left" /
Hopin ' that this time in my life
To tylko sezon
Believin ' the words
Rozmawiałaś ze swoimi ludźmi.
How you ' d never leave
Nawet jeśli nie mogliśmy cię zobaczyć
How You would make us prosper
Nawet jeśli nie mogliśmy Ci zapłacić
Teraz nie ma niczego, czego mi brakuje.
Please don 't let me go If I can' t have Your love
Moje serca nie mają dokąd pójść tylko Ty możesz mnie uratować proszę nie pozwól mi odejść
Zagubiłbym się w umierającym świecie.
Próbuję znaleźć mój dom.
To z Tobą należę
Proszę, nie pozwól mi odejść.
Pamiętam chwile, w których życie było zamazane.
Nastoletni duch, daleki od dojrzałości
Nie potrafię odróżnić przyjaciela od wroga.
Więc zostałem sam, spoglądałem w niebo z nadzieją.
Ciężko jest czuć się żywym, gdy jest ci zimno.
Trudno dotrzeć do nieba, gdy jesteś nisko.
Słońce jest trudne do znalezienia w burzy
Jak Mogę dać miłość, jeśli moje dusze zostały rozdarte
Złamane naczynie, nazywasz to arcydziełem.
Nie mogę kochać mnie tak jak ty mnie kochasz, ale oczywiście jest coś, czego ode mnie chcesz.
'Cause You don' t want to let me go Owner of the world but You want my soul
Moje serce woła, Panie, proszę Przejmij kontrolę
I need You and I don 't wanna let go Please don' t let me go If I can ' t have Your love
Moje serce nie ma dokąd pójść tylko Ty możesz mnie uratować proszę nie pozwól mi odejść
Zagubiłbym się w umierającym świecie.
Próbuję znaleźć mój dom.
Jest z Tobą, należę
Proszę, nie pozwól mi odejść.
(Don ' t let me go)
Proszę, nie pozwól mi odejść.
(Don ' t let me go)
Proszę, nie pozwól mi odejść i widziałem kim mógłbym być bez ciebie blisko mnie
Nie poznaję tej osoby.
* Wpatrując się we mnie * * i widziałeś jak łamie mi się serce *
Z wyborów, których dokonałem
I know Your love can take it all away
Please don 't let me go If I can' t have Your love
Moje serce nie ma dokąd pójść tylko Ty możesz mnie uratować proszę nie pozwól mi odejść
Zagubiłbym się w umierającym świecie.
Próbuję znaleźć mój dom.
Jest z Tobą, należę
Proszę, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, Boże, ratuj mnie, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, proszę, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść.