Group X - Arabian Rap Sensations — Sehventain Year-es tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sehventain Year-es", wykonawca: Group X - Arabian Rap Sensations.
Tekst piosenki
Thank you for calling the Waffle House can I help you?
Hello!, yes, yais… Who is this?
This is Sue.
Alright, hello Sue.
I’m ready to place my order for food to take off home.
First… two hotan sandwaches are preety good… and uh You want what?
Two hotan sandwaches and a salad bowl… and doo… doo, doo Mr. Cokes
I can’t understand you.
What?!?
Two cokes and…
Doo… no Mr. Coke… Two Mr. Cokes. Do you like those?
Do you have those to sell?
Have what?
Mr. Cooooookkkkeeee… Mr. Coke…
Ya know like da drink with. the drink…
Two cokes?
Two Mr. Cokes.
What else?
Two sandwiches.
What kind of samwich.
What kind do you ha… Samwich?
Is there an m in the american word of sandwich?
Bacon egg cheese, Ham egg cheese, BLT…
Wooahhh… good. Can you do that again is that a song?
Do it again one more time please.
Quarter cheese, patty mayo, BLT, grilled ham and cheese, Grilled cheese
(sings along)
Good. You have been practicing your p’s and q’s.have you not.
What would you like?
I want the first one that you made on the list.
Quarter cheese?
Wha… No could I get half of one?
Grilled ham and cheese?
No.just a half of… a half of a cheese.
Grilled ham and cheese?
No! Who say hhham? No one here is saying hham!
Just tell me whatcha want I got ta go.
Alright, I want the quart… haif,
one half, one an a half of a quater cheese.
We dont have one and a half… We dont have half.
Deluxe, oh Deluxe definatly.
You dont have half? ALright, two and a half then.
We dont have halfs you want two?
What. What does tha. Oh!
You were saying what I was saying in a different way.
You want two grilled ham and cheese?
No… no… I want two cheese deluxe.
Two grilled cheese deluxe?
With a side of mayonaise. Mackshmayenose.
Two grilled cheese with…
No! What dey fudge! Not grilled cheese, two quater cheeses.
Two quater cheese?
DELUXE! Cmon misses you dont you are not…
Speak english and I can understand you.
How long have you been working at this place?
Ive been here 17 years, how long uve been in America?
Ooohhhh now youve done it.
Now youve fudged the bucket and told me too many words too know.
Do you want anything?
Yes I do. Im ready to order now.
Two quarter cheese?
Two big deluxes.
OK. What else?
A Mcshake.
We dont have milkshakes.
Ah.Na.God damnit… You say youve been working here soooo long,
like a hot shot, but you dont even know what you have.
Alright list *she hangs up*
Shhiiiiaaaat… Shiiaat.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękuję za telefon do Gofrowni w czym mogę pomóc?
Halo! tak, yais ... kto mówi?
To jest Sue.
Cześć Sue.
Jestem gotowa złożyć zamówienie na jedzenie do domu.
Po pierwsze ... dwie kanapki hotan są dobre ... i czego chcesz?
Dwie kanapki hotan i miska sałatkowa ... i doo ... doo, doo Mr. Cokes
Nie rozumiem cię.
Co?!?
Dwie Cole i…
Doo ... no Mr. Coke ... Two Mr. Coke. Podobają Ci się?
Masz je do sprzedania?
Co?
Mr. Cooooookkkeeeee... Mr. Coke…
Wiesz, z czym można się napić. the drink…
Dwie Cole?
Dwa Mr. Cokes.
Co jeszcze?
Dwie kanapki.
Co za samwich.
Jakiego rodzaju... Samwich?
Czy w amerykańskim słowie "kanapka" jest "m"?
Bekonowy ser jajeczny, Szynkowy ser jajeczny, BLT…
Dobrze. Czy to piosenka?
Zrób to jeszcze raz, proszę.
Quarter cheese, patty mayo, BLT, grillowana szynka i ser, Grillowany ser
/align = "left" / )
Dobrze. Ćwiczyłeś swoje " p " I "q".
Czego sobie życzysz?
Chcę pierwszą, którą umieściłeś na liście.
Ćwierć sera?
Mogę dostać połowę?
Grillowana szynka i ser?
Nie.tylko pół ... pół sera.
Grillowana szynka i ser?
Nie! Kto powiedział hham? Nikt tu nie mówi hham!
Powiedz, czego chcesz.
Dobra, chcę ćwiartkę ... ,
pół, pół na pół sera quater.
Nie mamy półtora ... nie mamy połowy.
Deluxe, Oh Deluxe zdecydowanie.
Nie masz połowy? Dobra, dwa i pół.
Nie mamy połowy. chcesz dwie?
Co? Co to znaczy? Oh!
Mówiłeś to, co ja, w inny sposób.
Chcesz dwie grillowane szynki i ser?
Nie ... Nie ... chcę dwa sery deluxe.
Dwa grillowane sery deluxe?
Z dodatkiem majonezu. Mackshmayenose.
Dwa grillowane sery z…
Nie! Co za krówka! Nie grillowany ser, dwa sery quater.
Dwa quater ser?
DELUXE! / Align = "left" / …
Mów po angielsku, a Cię zrozumiem.
Jak długo tu pracujesz?
Jestem tu od 17 lat, jak długo jesteś w Ameryce?
Udało Ci się.
Teraz nabałaganiłeś wiadro i powiedziałeś mi zbyt wiele słów.
Chcesz coś?
Tak. Jestem gotowy do zamówienia.
Dwie ćwiartki sera?
Dwa duże Deluxe.
OK. Co jeszcze?
Mcshake.
Nie mamy shake ' ów.
Na,,,,,,,
jak gorąca laska, ale nawet nie wiesz, co masz.
/ Align = "left" / *
Shhiiiiaaat ... Shiiaat.