Grouper — Poison Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison Tree", wykonawca: Grouper.
Tekst piosenki
Throwing poison seeds into the wind
Make the poison tree growing in me begin
Let your branches dwarf my name
Let your honey harden me
Blood loving, whisper poisoning
Oh, beautiful poison tree, let your flower grow in me
Let your sorrow grow in me
Take away my blood and home
Take your flowers deep inside of me
Place us in comforting
In my insides' a tiny poison tree
Eyes beautiful like my dreams
Tiny Beautiful Poison Tree
Oh beautiful Poison Tree, let your power grow in me
Let your sorrows sow in me
Turn me into a poison tree
Make my shadow go away
Make my branches strong and hard
Make my leaves flower and spread
Make me feel like something powerful is growing deep inside of me
Turn me into a poison tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucanie trujących nasion na wiatr
Niech trujące drzewo we mnie zacznie
Niech twoje gałęzie przyćmią moje imię
Niech twój miód mnie utwardzi
Miłość do krwi, zatrucie szeptem
Och, piękne trujące drzewo, niech twój kwiat rośnie we mnie
Let your sorrow grow in me
Take away my blood and home
Take your flowers deep inside of me
/ Align = "left" /
W moich wnętrznościach Tiny poison tree
Oczy piękne jak moje sny
Tiny Beautiful Poison Tree
Oh piękne trujące drzewo, niech twoja moc rośnie we mnie
Niech twoje smutki zasiają we mnie
Zmień mnie w trujące drzewo.
Make my shadow go away
Make my branches strong and hard
Make my leaves flower and spread
Spraw, żebym poczuł, że coś potężnego rośnie głęboko we mnie.
Zmień mnie w trujące drzewo.