Gruff Rhys — Gwn Mi Wn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gwn Mi Wn", wykonawca: Gruff Rhys.

Tekst piosenki

Gwn mi wn fod y byd yn grwn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Dw i’n saethu ngair fel bwled o wn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Fi 'di Glyn Kysgod Angau A fi 'di D. Chwaeth
Mynd i bob twll a chornel fel tywod ar y traeth
Saethu ein brawddegau gyda bwa a saeth
Llenwi ein bywydau a daioni a maeth
Gwn mi wn fod y byd yn grwn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Dw i’n saethu ngair fel bwled o wn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Bwyta creision yd gyda chwrw nid llaeth
Brwydro i ryddhau ein cyfeillion sy’n gaeth
Heb honni fod ein bywyd yn well nag yn waeth
Na’r bobl sydd yn derbyn ein geiriau ffraeth
Gwn mi wn fod y byd yn grwn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Dw i’n saethu ngair fel bwled o wn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, Wiem, że świat jest okrągły.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Jestem glin Kysgod śmierć i jestem Dee Dee Dee smaki.
Idź w zakamarki i zakamarki jak piasek na plaży,
Strzelając do naszych ofert łukiem i strzałami,
Wypełniając nasze życie dobrem i pożywieniem.
Wiem, Wiem, że świat jest okrągły.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Strzelam do tego jak kula z pistoletu.,
Jedząc chrupiącą kukurydzę z piwem, a nie mlekiem,
Próbując uwolnić naszych przyjaciół, którzy są uzależnieni,
Nie twierdząc, że nasze życie jest lepsze niż gorsze,
Niż ludzie, którzy się nasze słowa dowcipny.
Wiem, Wiem, że świat jest okrągły.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Strzelam jak kula ze strzelby.
Strzelam jak kula ze strzelby.