Grupo de Expertos Solynieve — ¿por Qué No Te Largas de Aquí? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿por Qué No Te Largas de Aquí?", wykonawca: Grupo de Expertos Solynieve.

Tekst piosenki

Todos los que estaban de mi parte se despiden
Y yo me quedo siempre por aquí
Defendiendo la bandera de las causas imposibles
Porque yo nunca me puedo despedir
Vienen a mi casa vendedores de seguros
Me advierten que lo voy a pasar mal
Son los mismos que esta tarde me dejaron sin un duro
Y seguro que ahora vienen a por más
Lo primero en lo que pienso es donde estaba la escopeta
Por si tengo que empezar a disparar
Pero luego me arrepiento y les doy lo que me queda
Como prueba de mi generosidad
Tienes trescientos trillones de estrellas de donde elegir
Yo no soy ninguna de ellas ¿Por qué no te largas de aquí?
Ahora sólo estamos construyendo la leyenda
Nosotros que te vamos a contar
Pero si escuchas la letra puede ser que te des cuenta
De que siempre te decimos la verdad
Cómprate un desierto en lo más lejos que puedas
Así no nos tendrás que soportar
Porque si te quedas cerca y por mucho que te duela
Alguien siempre te lo puede recordar
Y tendré que repetirlo por si no ha quedado claro
Que no quiero que aparezcas por aquí
Y tendré que recurrir a mis oscuros aliados
A los que no debería recurrir
Tengo quince canciones enteras hablando de ti
Esta es sólo la primera ¿Por qué no te largas de aquí?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy, którzy byli po mojej stronie, żegnają się.
I zawsze tu zostaję.
Chroniąc flagę przed niemożliwymi przyczynami
Bo nigdy nie mogę się pożegnać.
Sprzedawcy ubezpieczeniowi przychodzą do mnie.
Ostrzegają mnie, że źle się poczuję.
Są takie same jak dziś po południu, zostawiły mnie bez twardego
I jestem pewien, że teraz przychodzą po więcej
Pierwszą rzeczą, o której myślę, jest to, gdzie była strzelba
Na wypadek, gdybym musiał zacząć strzelać.
Ale potem żałuję tego i daję im to, co mi zostało.
Jako dowód mojej hojności.
Masz trzysta bilionów gwiazd do wyboru
Nie jestem jedną z nich. dlaczego się stąd nie wyniesiesz?
Teraz po prostu budujemy legendę,
Powiemy ci
Ale jeśli usłyszysz tekst, możesz zauważyć
Że zawsze mówimy ci prawdę.
Kup sobie pustynię jak najdalej.
Więc nie musisz nas tolerować.
Bo jeśli zostaniesz w pobliżu, i bez względu na to, jak bardzo cierpisz.
Ktoś zawsze może Ci o tym przypomnieć
I będę musiał to powtórzyć, jeśli to nie jest jasne.
Że nie chcę, żebyś tu przychodził.
I będę musiał zwrócić się do moich mrocznych sojuszników.
Do których nie powinienem się zwracać
Mam piętnaście piosenek mówiących o Tobie.
To tylko pierwsze. dlaczego się stąd nie wyniesiesz?