Grupo Niche — Al Pasito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Pasito", wykonawca: Grupo Niche.
Tekst piosenki
Cómo podré disimular
Si tu recuerdo me hace daño
Llevo una pena tan onda
Que no puedo ya ocultarlo
Cómo podré disimular
Si tu recuerdo me lastima
Como quisiera evitarlo
Y no sé como arrancarlo
Sé que nunca, nunca te podré olvidar
No habrá forma de poderme liberar
Y otros labios ardientes al besar
Con locura sé que no he de enontrar
Como el río cuando va buscando el mar
Y lo espera allá en el fondo su lugar
Sé que arriba en el cielo brillarán
Nubes blancas que más tarde llorarán
Es dificil volver a enamorarme así
Volver a ilusionarme así
Volver a fracasar así
Y verme con el alma vacía
Sin noche y sin día, sin tí vida mía
Muy dificil volver a enamorarme así
Volver a encapricharme así
Volver a obsesionarme así
Y verme como estoy con el alma vacía
Sin noche y sin día, sin tí vida mía
De tantas que pasaron por mi vida
Fuíste tú quien conmigo acabó
Pregones
Imposible amor, imposible amor
Que tú me castigues, que me hayas dejado
Con este inmenso dolor
Porqué tú, porqué tú
Mi reina, la reina, la que tanto esperé
Y sin darme cuenta se me fué
Quisiera que fuera una mentira
Pero es tarde ya
Quiero tus besos, quiero el regreso
Aunque me muera por eso amor, amor
Soy necio, soy necio
Solo por tí, por tí, por tí
Por tí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Mogę ukryć
Jeśli twoja pamięć mnie boli.,
Niosę taką falę smutku,
Że nie mogę tego dłużej ukrywać.
Jak Mogę ukryć
Jeśli twoja pamięć mnie boli.,
Jak chciałbym tego uniknąć
I nie wiem, jak go wyrwać.
Wiem, że nigdy, przenigdy cię nie zapomnę.
Nie da się mnie uwolnić.
I inne płonące usta podczas pocałunku
Z szaleństwem wiem, że nie powinienem znaleźć
Jak rzeka, gdy idzie w poszukiwaniu morza,
I czeka na niego tam, w tle, jego miejsce.
Wiem, że wysoko na niebie będą świecić.
Białe chmury, które później będą płakać
Trudno znów się zakochać.
Znów się cieszę.
Znowu nie tak
I zobaczyć mnie z pustą duszą.
Bez nocy i bez dnia, bez ciebie, moje życie.
Bardzo trudno jest znowu zakochać się w ten sposób.
Znów się tak zabawić.
Znowu stać się obsesją, jak to jest
I widzieć mnie takim, jakim jestem z pustą duszą.
Bez nocy i bez dnia, bez ciebie, moje życie.
Z tylu, którzy przeszli przez moje życie.
To Ty mnie zabiłeś.
Proklamować
Niemożliwa miłość, niemożliwa miłość.
Że mnie ukarałeś, że mnie zostawiłeś.
Z tym ogromnym bólem
Dlaczego ty, dlaczego ty
Moja królowa, królowa, na którą czekałem.
I nie zdając sobie z tego sprawy, odszedłem.
Chciałbym, żeby to było kłamstwo.
Ale jest już za późno.
Chcę cię pocałować, chcę wrócić.
Nawet jeśli umrę z tego powodu, Miłość, Miłość.
Jestem głupi.
Tylko dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie.
Dla Ciebie.