Grupo Niche — Aprieta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aprieta", wykonawca: Grupo Niche.
Tekst piosenki
Ya no hay rumba en el caney, ni fiesta en al carretera
El tiempo no le hizo mella, sigue bonita y mas bella
El color se sus mujeres, el sabor y la sazón
De ñapa un caldo señora, para así entrar en calor
Que tenga la sabrosura, y la bendición del cura
Aprieta buenaventura que viva el arrechon y la locura
Dicen que chaucha se fue, y que arriba se quedo
Hay la miel de mi chancaca, no sabe lo que se perdió
Si en la calle una cintura, te vuelve loco al pasar
Es la seña que te hace, para dejarse alcanzar
Aprieta buenaventura, tu eres mi sueño eres dulzura
Aprieta buenaventura que!!! tu eres mi brisa pura
APRIETA, APRIETA
Eeeeeeeeeeeee
APRIETA, APRIETA
Tintorera, tintorera sácame del agua que la noche espera
APRIETA, APRIETA
Apagame la vela que dicen que la luna salio grande y bella
APRIETA, APRIETA
Yo me la como pero si es doncella (bis)
APRIETA, APRIETA
Melaza pura tenia que ser mi negra de buenaventura
APRIETA, APRIETA
Orgullosa, orgullosa como yo luciendo su piel oscura mi negrura
«oye turita tura, tura turita tura
A la tu, a la tura
Tura turita»
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Sabes como es, sabes como es, tu sabes que te sobra fuego precisamente en la
parte que es
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Que es lo que tiene esa negra, que tiene, que tiene, que tiene, que es lo que
tiene esa negra, que tiene, que tiene, que tiene
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Dizque fuego en la cintura, eso es lo que hace que se me suba suba la
temperatura
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Hay que linda es tu figura, hay como hago pa' que esta noche no termine en
calentura
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Arroz, arroz, arroz con piangua, arroz con piangua, pa' ver si la aguanto pa'
ver si me levanto
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Aprieta, y ponte, y ponte firme que la playita espera esta noche pa' que mi
rumba la confirme
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
TU SABES LO QUE TIENES SABES COMO ES
Dame cadera, dame nalga, dame un poco de salsa choke y un poco de lo tuyo donde
esta la gozadera… turita tura turita coooomo!
DE LA CINTURA PARA ABAJO APRIETA
Aprieta, aprieta
Aprieta, aprieta
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Kanie nie ma rumby, nie ma imprezy przy Al Road.
Czas nie zrobił jej wgniecenia, wciąż jest piękna i ładniejsza
Kolor twoich kobiet, smak i przyprawa
Od Napa bulion pani ogrzać
Niech będzie miał smak i błogosławieństwo kapłana
Zaciśnij mocno, Niech żyje arrejon i szaleństwo.
Mówi się, że Chaucha odszedł, a na górze został.
Jest miód mój chancaca, nie wie, co przegapił
Jeśli Na zewnątrz jest talia, doprowadza cię to do szału, gdy przechodzisz
Jest to znak, który sprawia, że można sobie pozwolić, aby osiągnąć
Ściśnij mocno, jesteś moim marzeniem, jesteś słodyczą.
Ściśnij dobrze, że!!! jesteś moją czystą bryzą.
DALEJ, DALEJ.
Eeeeeeeeeeeee
DALEJ, DALEJ.
Malarz, malarz, wyciągnij mnie z wody, która czeka na noc.
DALEJ, DALEJ.
Zgaś mi świecę, która mówi, że Księżyc wyszedł duży i piękny.
DALEJ, DALEJ.
Jem ją, ale jeśli ona jest Pokojówka (bis)
DALEJ, DALEJ.
Czysta melasa miała być moją czarną pięknością.
DALEJ, DALEJ.
Dumna, dumna jak ja, jej ciemna skóra, moja czerń.
"Hej, turita-TUR, Turka-Turka
W Tura.
Tura turita»
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Wiesz, jak to jest, wiesz, jak to jest, wiesz, że masz ogień właśnie w
część, która
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Co ta czarnucha ma, co ma, co ma, co ma, co ma, co ma, co ma, co ma.
on ma tę czarną, on ma, on ma, on ma.
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Ogień w talii sprawia, że wspinam się w górę.
gorączka
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Tam, że Linda jest twoją postacią, jest, jak to robię, że ta noc się nie skończy
gorączka
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Ryż, ryż, ryż z piangua, ryż z piangua, pa 'zobacz, czy wytrzymam pa'
zobaczymy, czy wstanę.
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Wycisnąć, i wstać, i stać mocno, że playita czeka dziś wieczorem pa ' co moje
Rumba ją potwierdził.
OD PASA W DÓŁ NAPINA
WIESZ, CO MASZ, WIESZ, JAK TO JEST.
Daj mi biodro, daj mi pośladek, daj mi trochę sosu i trochę Twoich rzeczy, gdzie
to gozadera... turita turita coooomo!
OD PASA W DÓŁ NAPINA
Dalej, Dalej.
Dalej, Dalej.