Grupo Niche — Si Te Has Quedado Sola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Te Has Quedado Sola", wykonawca: Grupo Niche.

Tekst piosenki

Hoy alguien me ha contado
Que estás triste
Me pareció ironía tu dolor
Y recordé la noche que te fuiste
Y reviví los días del amor
Se me llenó la tarde de tristeza
Y me dolió de pronto comprender
Como en algún rincón de mi cabeza
Quedó por siempre presa
Tu tibieza de mujer
Si te has quedado sola
Será que no quisiste
Medir cuando te fuiste
Lo mucho que te amé
Si te has quedado sola
Repasa tu memoria
Amar es una gloria que yo te regalé
Canciones de Los Nocheros
Si te has quedado sola
Sin nadie que te quiera tu culpa
Compañera es hora de pagar
Si te has quedado sola
Lo tienes merecido
Llorar el bien perdido
Es no haber sabido amar
Nadie cultiva rosas sin cuidarlas
No pueden dar perfume ni color
Donde no hubiera manos para amarlas
No crecería nunca ni una flor
Si te has quedado sola yo lo siento
Pero debiste al menos comprender
No estuvo bien burlar mis sentimientos
Ahora lo lamento no es momento de querer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj ktoś mi powiedział.
Że jesteś smutny.
Twój ból był ironiczny.
Przypomniałem sobie noc, Kiedy odszedłeś.
I przeżyłem dni miłości,
Byłem wypełniony popołudniowym smutkiem.
I nagle bolało mnie zrozumienie,
Jak w kąciku mojej głowy.,
Na zawsze była ofiarą.
Twoje kobiece ciepło
Jeśli jesteś sama.,
To będzie coś, czego nie chciałeś.
Zmierz, Kiedy odszedłeś
Jak bardzo cię kochałem.
Jeśli jesteś sama.,
Odśwież swoją pamięć
Miłość jest chwałą, którą ci dałem.
Pieśni nocy
Jeśli jesteś sama.,
Nikt nie chce twojej winy.
Towarzysz nadszedł czas, aby zapłacić
Jeśli jesteś sama.,
Zasłużyłeś na to.
Opłakiwać utracone dobro
To nie wiedzieć, jak kochać.
Nikt nie uprawia róż bez opieki nad nimi
Nie mogą dać perfum ani koloru
Gdzie nie było rąk, by je kochać.
Nigdy nie wyhodowałbym żadnego kwiatu.
Jeśli jesteś sama, przykro mi.
Ale powinieneś przynajmniej zrozumieć.,
To nie było w porządku drwić z moich uczuć.
Teraz żałuję, że to nie jest czas na pożądanie.