Grupo Revelação — Sou Bamba, Sou do Samba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sou Bamba, Sou do Samba", wykonawca: Grupo Revelação.
Tekst piosenki
Já curti rock, samba reggae
Funk, charme
Num swing arretado
O meu nome já deixei
Olodum, frevo, forró, folia de reis
Até salsa e merengue
Te confesso, que dancei
Bolero, valsa, capoeira, caipira
Candomblé, bumba-meu-boi, até cai no baião
Mas te confesso que o samba e o pagode
São de minha preferência
E moram no meu coração
Já inventaram forrogode, rapgode
Charmegode, funkgode
E o pagode não morreu
Até quem não é bamba
Gosta de um repique, de um pandeiro
De um cavaco, de um tantã e violão
Fica maneiro quando chega fevereiro
Afinal sou brasileiro
Vou pra avenida sambar
La la labamba
Sinto muito, mas o samba corre aqui em minhas veias
Ele não largo não
Sou bamba, sou do samba
Não tô de brincadeira
Ele é minha bandeira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już jesteś Rock, samba reggae
Funk, urok
Na huśtawce arretado
Zostawiłem już moje imię.
Olodum, tym mam rację, Forro, kaprys królów
Do salsy i merengue
Przyznaję, że tańczyłam.
Bolero, Walc, ptaki, rustykalne
Candomble, bumba-my-Bull, dopóki nie spadnie do baião
Ale przyznaję, że Samba i Pagoda
Są moje preferencje
I żyją w moim sercu
Już wynaleźli forrogode, rapgode
Charmegode, funkgode
A pagoda nie umarła
Nawet ci, którzy nie są Bamba
Lubi plusk, tamburyn
Z wiórów, tantã i gitary
/ Align = "left" /
W końcu jestem brazylijska
/ Align = "left" /
La la labamba
Przykro mi, ale samba pracuje tutaj w moich żyłach
Nie jest szeroki, Nie
Jestem Bamba, jestem samba
Nie żartowałem.
On jest moim sztandarem.