Grupo Sombras — La Ventanita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ventanita", wykonawca: Grupo Sombras.
Tekst piosenki
Desde que me dejaste
La ventanita del amor se me cerró
Desde que me dejaste
Las azucenas han cambiado su color
Desde que me dejaste
La ventanita del amor se me cerró
Desde que me dejaste
No hago más que extrañarte corazón
Estribillo:
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
Desde que me dejaste
La ventanita del amor se me cerró
Desde que me dejaste
No hago más que extrañarte corazón
Estribillo:
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
En las noches de frío…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd mnie opuściłeś.
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.
Liliowce zmieniły kolor
Odkąd mnie opuściłeś.
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.
Tęsknię za tobą, serce.
Refren:
Mam duszę na strzępy.
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo się nie widzieliśmy.
To jak potępienie.
Mam duszę na strzępy.
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo się nie widzieliśmy.
To jak potępienie.
Miło mieć twoją miłość.
Jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I zawsze mieć cię ze mną.
Być twoim płaszczem w zimne noce,
Miło mieć twoją miłość.
Jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I zawsze mieć cię ze mną.
Być twoim płaszczem w zimne noce,
Odkąd mnie opuściłeś.
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.
Tęsknię za tobą, serce.
Refren:
Mam duszę na strzępy.
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo się nie widzieliśmy.
To jak potępienie.
Mam duszę na strzępy.
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo się nie widzieliśmy.
To jak potępienie.
Miło mieć twoją miłość.
Jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I zawsze mieć cię ze mną.
Być twoim płaszczem w zimne noce,
Miło mieć twoją miłość.
Jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I zawsze mieć cię ze mną.
Być twoim płaszczem w zimne noce,
W zimne noce…