Gruppa.FM — Точка взлета tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Точка взлета", wykonawca: Gruppa.FM.
Tekst piosenki
Когда тебя я позову лететь за мной —
Увидишь ты, что это будет мир другой.
Увидишь ты того, что раньше не встречал.
Увидишь много то, чего не замечал.
Откроешь то, чего не видел. Откроешь то, что не встречал.
И скажешь мне того, что раньше не сказал.
О том, что раньше не приметил bли, скорей, не замечал
Откроешь то, что этот мир не так уж мал.
Когда поймёшь ты, что услышал сердца стук —
Его услышат все, кто был с тобой вокруг!
Его услышат даже те, кто не летал.
Его услышит даже тот, кто опоздал.
Ты можешь верить мне, конечно, и ты уже летишь со мной,
А я уже теперь твоя, ты тоже мой.
Для нас с тобой полет безгрешен,
Ты только сердце мне открой —
И посмотри, что этот мир уже другой
Лети за мною!
Лети за мною!
Лети за мною!
Когда-нибудь ты всем расскажешь про полёт,
Когда-нибудь узнают все, как нам везёт.
Свои ворота мне откроют города.
Я — точка взлёта для кого-то иногда.
Я — точка взлёта для кого-то,
А для кого-то просто жизнь.
Я — точка взлёта, ты нашёл её держи!
Держи как можно осторожно, перелетая этажи.
Я — точка взлёта, ты нашел меня — держись!
Лети за мною!
Лети за мною!
Лети за мною!
Лети за мною!
Лети за мною!
Лети за мною!
Лети за мною!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zawołam Cię, żebyś za mną leciał. —
Zobaczysz, że to będzie inny świat.
Zobaczysz coś, czego nigdy wcześniej nie widziałeś.
Zobaczysz wiele rzeczy, których nie zauważyłeś.
Otwórz coś, czego nie widziałeś. Odkryjesz coś, czego nie spotkałeś.
I powiedz mi coś, czego wcześniej nie powiedziałeś.
O tym, że wcześniej nie zauważyłem bli, raczej nie zauważyłem
Odkryjesz, że ten świat nie jest taki mały.
Kiedy zrozumiesz, że usłyszałeś bicie serca —
Usłyszą go wszyscy, którzy byli z Tobą!
Usłyszą go nawet ci, którzy nie latali.
Usłyszy go nawet ktoś, kto się spóźnia.
Możesz mi zaufać, oczywiście, i już ze mną lecisz.,
A ja jestem twoja, ty też jesteś mój.
Dla nas lot jest bezgrzeszny.,
Otwórz mi serce. —
I zobacz, że ten świat jest inny
Leć za mną!
Leć za mną!
Leć za mną!
Pewnego dnia opowiesz wszystkim o locie.,
Pewnego dnia wszyscy dowiedzą się, jakie mamy szczęście.
Otworzą mi bramy miasta.
Czasami jestem punktem startu dla kogoś.
Jestem punktem startu dla kogoś,
A dla kogoś po prostu życie.
Ja jestem punktem startowym, ty ją znalazłeś.
Trzymaj się tak ostrożnie, jak to możliwe, latając po piętrach.
Jestem punktem startu, Znalazłeś mnie-Trzymaj się!
Leć za mną!
Leć za mną!
Leć za mną!
Leć za mną!
Leć za mną!
Leć za mną!
Leć za mną!