Группа Ключи — Романс tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Романс", wykonawca: Группа Ключи.

Tekst piosenki

Ты все знаешь сама
За пеленой времени-ветра,
И нет дороги назад
К небу.
Словно песок, сквозь пальцы — годы,
И я давно покоряюсь судьбе.
Я заберу лишь глоток свободы,
А душу мою оставь себе.
Ты все сможешь понять,
Ты всем скажешь: «Так надо».
Hет сил, чтобы летать
Рядом.
В черной воде остынет небо,
Я потеряюсь на грешной земле.
Только наш дом, да седая верба
Вспомнят, быть может, обо мне.
Днем и ночью, будто во сне,
Бродят по дому две легкие тени.
С болью оставшись наедине,
Ищут спасенья.
Словно песок, сквозь пальцы — годы,
И я давно покоряюсь судьбе.
Я заберу лишь глоток свободы,
А душу мою оставь себе.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz wszystko sama.
/ Align = "left" / ,
I nie ma odwrotu
Do nieba.
Jak piasek, przez palce-lata,
I od dawna poddaję się przeznaczeniu.
Wezmę tylko łyk wolności.,
Zatrzymaj moją duszę.
Zrozumiesz wszystko.,
Powiesz wszystkim, że tak trzeba.
Nie ma siły, by latać
Tuż.
Niebo ostygnie w Czarnej Wodzie,
Zgubię się na grzesznej ziemi.
Tylko nasz dom, tak Siwa wierzba
Pomyślą o mnie.
Dzień i noc, jak we śnie,
Dwa lekkie cienie wędrują po domu.
Z bólem pozostając sam na sam,
Szukają ratunku.
Jak piasek, przez palce-lata,
I od dawna poddaję się przeznaczeniu.
Wezmę tylko łyk wolności.,
Zatrzymaj moją duszę.