Группа Ключи — Выдумка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выдумка", wykonawca: Группа Ключи.
Tekst piosenki
Снова мне уезжать, это печальный факт…
Правят дела судьбой, так выпьем на посошок!
Знаю, ты будешь ждать, слушая каждый шаг…
Значит, у нас с тобой все будет хорошо!
Я, может, это выдумал, выдумал, выдумал!
И дождь осенним вечером мне в этом помогал…
И может быть ты выдумка, выдумка, выдумка,
Но я такую Выдумку давно везде искал!
Попутчики спят давно, свет не горит в купе…
Прячась за темнотой, сон от меня ушел…
Я смотрю в окно, и думаю о тебе,
Значит, у нас с тобой все будет хорошо!
Я, может, это выдумал, выдумал, выдумал!
И дождь осенним вечером мне в этом помогал…
И может быть ты выдумка, выдумка, выдумка,
Но я такую Выдумку давно везде искал!
Завтра я буду там, ну, а потом — назад!
Я бы к тебе домой даже пешком пошел,
Звезды на небе нам встречу уже сулят,
Значит, у нас с тобой все будет хорошо!
Я, может, это выдумал, выдумал, выдумал!
И дождь осенним вечером мне в этом помогал…
И может быть ты выдумка, выдумка, выдумка,
Но я такую Выдумку давно везде искал!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu wyjeżdżam, to smutny fakt.…
Rządzą losem, więc wypijmy za laskę!
Wiem, że będziesz czekał, słuchając każdego kroku.…
Więc między nami będzie dobrze!
Może to zmyśliłem, zmyśliłem, zmyśliłem!
I deszcz jesiennej nocy pomógł mi w tym…
I może jesteś fikcją, fikcją, fikcją,
Ale szukałem takiej fikcji od dawna!
Towarzysze podróży śpią od dawna, światło nie świeci w przedziale…
Chowając się za ciemnością, sen mnie opuścił…
Patrzę przez okno i myślę o Tobie.,
Więc między nami będzie dobrze!
Może to zmyśliłem, zmyśliłem, zmyśliłem!
I deszcz jesiennej nocy pomógł mi w tym…
I może jesteś fikcją, fikcją, fikcją,
Ale szukałem takiej fikcji od dawna!
Jutro będę tam, a potem wrócę!
Poszedłbym do Twojego domu pieszo.,
Gwiazdy na niebie obiecują nam spotkanie,
Więc między nami będzie dobrze!
Może to zmyśliłem, zmyśliłem, zmyśliłem!
I deszcz jesiennej nocy pomógł mi w tym…
I może jesteś fikcją, fikcją, fikcją,
Ale szukałem takiej fikcji od dawna!