Guaco — Ahora No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ahora No", wykonawca: Guaco.
Tekst piosenki
te fuiste y al partir no pude sonreir mas no hubo una razón para vivir
Tu camino al pasar quedo seco y sin razones para amar
Creiste triunfar creiste disfrutar sin saber lo que podia pasar…
Amigos viajes y placeres tomados de la mano con otros quereres
amigos viajes y placeres tomados de la mano con otros quereres…
Hoy vuelves a mi con la ilusión de querer conseguir lo que dejaste
al partir pero es muy tarde ya no puedo regresar lo cierto es que
ahora hay otra en tu lugar tu camino al pasar ay!
quedo seco y sin razones para amar
creiste triunfar creiste disfrutar
sin saber lo que podia pasar…
Amigos viajes y placeres tomados de la mano con otros quereres
amigos (por aqui!) viajes
y placeres tomados de la mano con otros quereres…
Amigos (mira que no puede ser) viajes y placeres
Algo en mi interior me lo decia que tu amor no convenia
Amigos (Que suerte) viajes y placeres
Y es mejor que no estes aqui porque mi vida es otra cosa sin ti!
Amigos viajes y placeres
Ahora no ahora no lo siento mi amor
Y ESTO SE ACABO! xD Uy nah que no! otra vez!
Amigos (no no no que va) viajes y placeres
Yo que todo te lo daba y tu te fuiste con otros quereres
Amigos (ya no eres tu) viajes y placeres
Me gustaba mas la otra con otros quereres…
Tłumaczenie tekstu piosenki
odszedłeś, a kiedy odszedłem, nie mogłem się już uśmiechać, nie było powodu, by żyć.
Twoja droga, kiedy przechodzisz, pozostaje sucha i bez powodu do miłości.
Myślałeś, że ci się udało, myślałeś, że cieszysz się, że nie wiesz, co może się stać.…
Przyjaciele podróży i zabawy, trzymając się za ręce z innymi pragnieniami
przyjaciele podróży i zabawy, trzymając się za ręce z innymi pragnieniami…
Dziś wracasz do mnie z iluzją, że chcesz dostać to, co zostawiłeś.
wychodząc, ale jest już za późno, nie mogę już wrócić.
teraz jest jeszcze jeden na swoim miejscu na swój sposób, kiedy przechodzą ay!
pozostaję suchy i bez powodu do miłości.
myślałeś, że ci się uda, myślałeś, że lubisz
nie wiedząc, co może się stać.…
Przyjaciele podróży i zabawy, trzymając się za ręce z innymi pragnieniami
przyjaciele (tutaj!/ align = "left" /
i przyjemności, trzymając się za ręce z innymi pragnieniami…
Przyjaciele (patrz, co nie może być) Podróże i zabawy
Coś we mnie mówiło mi, że twoja miłość nie pasuje.
Przyjaciele (co za szczęście) podróży i przyjemności
I lepiej, żebyś tu nie był, bo moje życie jest czymś innym bez ciebie!
Przyjaciele podróży i zabawy
Nie teraz, nie teraz, nie czuję, moja miłość.
I TO KONIEC! xD Uy nie, że nie! Jeszcze raz!
Przyjaciele (Nie, Nie, Nie, idziesz) Podróże i zabawy
Dałem Ci wszystko, a Ty poszedłeś z innymi.
Przyjaciele (nie jesteś już Tobą) Podróże i zabawy
Bardziej podobała mi się druga z innymi.…