Guadalcanal Diary — Cattle Prod tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cattle Prod", wykonawca: Guadalcanal Diary.

Tekst piosenki

Well I just can’t wait 'til the sun comes up
I’ll be jumping in the saddle of a pick-up truck
I’ve got forty green acres of God’s green earth
and Daddy, I’m a man who loves his work
I got a caddle prod
I got Bessie, and Bossie And Rosebud too
They swish their tails and they all say moo
When I do my milk, I feel my temperature rise
I see a little twinkle in those big brown eyes
C’mon Bossie, stand still, it won’t hurt, oh!!!
There’s a certain kind of loving that my wife don’t know
Love so tender just falls off the bone
When I raise my hand I see the cattle shake
I got to have a heaping helping of that sweet flank steak
I got a cattle prod, I got a cattle prod
When I raise my hand I see the cattle shake
I got to have a heaping helping of that MMMMMMM!!! steak

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę się doczekać, aż wzejdzie słońce.
Będę skakał w siodle Ciężarówki pick-up
Mam 40 akrów zielonej ziemi Boga.
i Tato, Jestem człowiekiem, który kocha swoją pracę.
I got a caddle prod
Mam Bessie, Bossie i Rosebud też.
Machają ogonami i wszyscy mówią muu
Kiedy robię mleko, czuję wzrost temperatury
Widzę mały błysk w tych dużych brązowych oczach.
Bossie, nie ruszaj się, nie będzie bolało!!!
Jest pewien rodzaj miłości, o której moja żona nie wie.
Love so tender just falls off the bone
Kiedy podniosę rękę, widzę jak bydło się trzęsie.
I got to have a heaping helping of that sweet flank steak
I got a cattle prod, I got a cattle prod
Kiedy podniosę rękę, widzę jak bydło się trzęsie.
Muszę mieć dużo pomocy tego MMMMMMM!!! stek