Guano Apes — This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Guano Apes.
Tekst piosenki
The more you explaining me, the less I’m sure
The more I can see, the less I want to know
I don’t want your secret just keep them away
I’m trapped in your moment, there’s no time to waste
I fill up my heart and start to move on
'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend
This time I won’t hide in the shade of night again
This time I don’t need anyone to believe in me This time I will make sure you won’t feel insecure
We look up into the moon, and counting stars
I travel around the world, to find myself far
I walked down the valley, smile on my face
Live is so easy if you know the taste
I fill up your heart and start to move on
'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend
This time I won’t hide in the shade of night again
This time I don’t need anyone to believe in me This time I will make sure you won’t feel insecure
This time I will make sure you won’t feel it, insecure
This time you come with me We keep falling
And on, and on, and on, and on, and on, and on, and on…
'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend
This time I won’t hide in the shade of night again
This time I don’t need anyone to believe in me This time I will make sure you won’t feel insecure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im więcej mi wyjaśniasz, tym mniej jestem pewien.
Im więcej widzę, tym mniej chcę wiedzieć.
Nie chcę twojego sekretu.
Jestem uwięziony w Twojej chwili, nie ma czasu do stracenia
I fill up my heart and start to move on
'Cause this time I have learn how to say good bye, my friend
Tym razem już się nie ukryję w cieniu nocy.
Tym razem nie potrzebuję nikogo, kto by we mnie uwierzył. tym razem upewnię się, że nie poczujesz się niepewnie.
Patrzymy w księżyc i liczymy Gwiazdy
Podróżuję dookoła świata, by znaleźć się daleko
I walked down the valley, smile on my face
Live is so easy if you know the taste
Wypełniam twoje serce i ruszam dalej
'Cause this time I have learn how to say good bye, my friend
Tym razem już się nie ukryję w cieniu nocy.
Tym razem nie potrzebuję nikogo, kto by we mnie uwierzył. tym razem upewnię się, że nie poczujesz się niepewnie.
Tym razem upewnię się, że tego nie poczujesz, niepewnie.
Tym razem chodź ze mną.
I tak dalej, i tak dalej, i tak dalej, i tak dalej, i tak dalej…
'Cause this time I have learn how to say good bye, my friend
Tym razem już się nie ukryję w cieniu nocy.
Tym razem nie potrzebuję nikogo, kto by we mnie uwierzył. tym razem upewnię się, że nie poczujesz się niepewnie.