Gucci Mane — It's Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Alive", wykonawca: Gucci Mane.
Tekst piosenki
My pocket all swoll', my rims all chrome
When I hit the club everything goes
Bottles in the air, put your lighters in the air
But when I’m in here, I don’t really care
'Cause I ride on 'em, plus, I style on 'em
Yes, I lean on 'em, yes, I flash on 'em
Yeah, I know, that’s the way you like it, huh?
Yeah, that’s the way you love me, hon'
It’s alive, it’s alive, rounds cured the eyes
I had to bring the bitch back like Frankenstein
I push weight but Gucci don’t exercise
I get extra whipped cream for them eskimo pies
I’m in the 'hood like the mayor 'round election time
Here’s a suggestion: don’t park your car next to mine
I’mma start when the light hit, I 'posed to shine
Your flow is garbage, they let me out just in time
They got a section but none of the ho’s are fine
They need to exit, don’t let the grind pass you by I run laps 'round lames with my shoes untied
I jump the line, walk in, and watch the crowd divide
Still stuck outside, that’s the ugly side
Looked Medusa in the eye and Medusa died
This is top secret shit, classified
Don’t blame me, Swizz was the mastermind
I can’t breathe, can’t breathe, Toni Braxton time
I got a chain moonwalkin', Michael Jackson time
I keep on buying ice like I lost my mind
This bloodline of mine is supposed to shine
My pocket all swoll', my rims all chrome
When I hit the club everything goes
Bottles in the air, put your lighters in the air
But when I’m in here, I don’t really care
'Cause I ride on 'em, plus, I style on 'em
Yes, I lean on 'em, yes, I flash on 'em
Yeah, I know, that’s the way you like it, huh?
Yeah, that’s the way you love me, hon'
Hurry up, hurry up Gucci on the news
They say he walked out the jail rockin' stupid jewels
They tryin' to find out what it do, admit it, you confused
Too much cash on me, hundreds fallin' out my trous'
My yellow wrist, bright as piss, bitch, on the shit
Big Gucci called Swizz, let’s make a hit
Two thing in this world I ain’t ever seen
Are you a foreigner, nigga? I need to help me get mimi
I hope you suffocate, me told her, baby, let me breathe
'Cause I don’t chase nothin' but paper, bitch, you’re chasin' me Excuse my French, but this is Gucci, I’m so fucking gutter
It don’t make no sense to switch for any of these motherfuckers
My pocket all swoll', my rims all chrome
When I hit the club everything goes
Bottles in the air, put your lighters in the air
But when I’m in here, I don’t really care
'Cause I ride on 'em, plus, I style on 'em
Yes, I lean on 'em, yes, I flash on 'em
Yeah, I know, that’s the way you like it, huh?
Yeah, that’s the way you love me, hon'
Somebody said my life is it
I said nah dog, my wife is it Now I’m back, back on 'em like I never, never left
Plus the boy right here, I’m fresh to death
Woo, Christians on my feet
See, I can’t fall for Suzuki jeeps
Now I’m jumpin' off decks
Don’t worry about the haters, they gonna be upset
And the Black Card in my back pocket
The Conaseg lookin' like a speeder rocket
Yeah, I’m zoomin' on the highway
And you should love me, I did it my way
My pocket all swoll', my rims all chrome
When I hit the club everything goes
Bottles in the air, put your lighters in the air
But when I’m in here, I don’t really care
'Cause I ride on 'em, plus, I style on 'em
Yes, I lean on 'em, yes, I flash on 'em
Yeah, I know, that’s the way you like it, huh?
Yeah, that’s the way you love me, hon'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja kieszeń puchnie, moje felgi są chromowane.
Kiedy Uderzam do klubu wszystko idzie
Butters in the air, put your lighters in the air
Ale kiedy tu jestem, nie obchodzi mnie to.
'Cause I ride on' em, plus, i style on ' em
Yes, I lean on' em, yes, I flash on ' em
Tak, Wiem, tak to lubisz, co?
Tak mnie kochasz, kochanie.
/ Align = "left" /
Musiałem sprowadzić sukę z powrotem jak Frankenstein.
Naciskam na wagę, ale Gucci nie ćwiczy.
Dostaję dodatkową bitą śmietanę do tych eskimoskich ciast.
Jestem w dzielnicy, jak burmistrz w czasie wyborów.
Oto sugestia: nie Parkuj swojego samochodu obok mojego
Zacznę, gdy światło uderzy, i 'pozed to shine
Twój przepływ to śmieci, wypuścili mnie w samą porę.
Mają sekcję, ale żadna z dziwek nie jest w porządku.
Oni muszą wyjść, nie pozwól, aby grind Cię ominął biegam wokół lames z rozwiązanymi butami
I jump the line, walk in, and watch the crowd divide
/ Align = "left" /
Spojrzała Meduzie w oczy i umarła.
To ściśle tajne gówno, tajne
Nie wiń mnie, Swizz był mózgiem operacji.
Nie mogę oddychać, nie mogę oddychać, czas Toni Braxton
I got a chain moonwalkin', Michael Jackson time
I keep on buying ice like I lost my mind
Moja krew powinna świecić
Moja kieszeń puchnie, moje felgi są chromowane.
Kiedy Uderzam do klubu wszystko idzie
Butters in the air, put your lighters in the air
Ale kiedy tu jestem, nie obchodzi mnie to.
'Cause I ride on' em, plus, i style on ' em
Yes, I lean on' em, yes, I flash on ' em
Tak, Wiem, tak to lubisz, co?
Tak mnie kochasz, kochanie.
Szybciej, szybciej Gucci w wiadomościach
Mówią, że wyszedł z więzienia bujając głupie klejnoty.
/ Align = "left" /
Za dużo kasy na mnie, setki wypadają z moich drzwi
Mój żółty nadgarstek, jasny jak siki, suka, na gównie
Wielki Gucci zwany Swizz, zróbmy hit
Dwie rzeczy na tym świecie, których nigdy nie widziałem
Jesteś obcokrajowcem, czarnuchu? Muszę pomóc mi złapać mimi.
I hope you suffocate, me told her, baby, let me breathe
'Cause I don' t gonna nothin 'but paper, bitch, you' re chase me sorry my French, but this is Gucci, I ' m so fucking gutter
To nie ma sensu zamieniać się z którymś z tych skurwieli.
Moja kieszeń puchnie, moje felgi są chromowane.
Kiedy Uderzam do klubu wszystko idzie
Butters in the air, put your lighters in the air
Ale kiedy tu jestem, nie obchodzi mnie to.
'Cause I ride on' em, plus, i style on ' em
Yes, I lean on' em, yes, I flash on ' em
Tak, Wiem, tak to lubisz, co?
Tak mnie kochasz, kochanie.
Somebody said my life is it
I said nah dog, my wife is it Now I 'm back, back on' em like I never, never left
Plus ten chłopak, jestem świeżo na śmierć.
/ Align = "left"/
Widzisz, nie mogę się zakochać w jeepach Suzuki.
Teraz skaczę z pokładu
Nie martw się o hejterów, będą zdenerwowani.
I czarna karta w tylnej kieszeni.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Yeah, I 'm zoomin' on the highway
And you should love me, I did it my way
Moja kieszeń puchnie, moje felgi są chromowane.
Kiedy Uderzam do klubu wszystko idzie
Butters in the air, put your lighters in the air
Ale kiedy tu jestem, nie obchodzi mnie to.
'Cause I ride on' em, plus, i style on ' em
Yes, I lean on' em, yes, I flash on ' em
Tak, Wiem, tak to lubisz, co?
Tak mnie kochasz, kochanie.