Guess Who — Nicio Grijă tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicio Grijă", wykonawca: Guess Who.
Tekst piosenki
Ok! Numele meu e Laur
Unii ma vad o tinichea, altii o comara de aur
Zic doar ce aud, eu nu ma laud
Stiu cand sa zic ca’s de kkt si cand sa ma aplaud
Nu caut trofee’n rap sau laude’ntrun paragrap
Ca stralucirea’I de moment pana la primu strat de praf
De fapt o strangere de mana’I mult mai buna
Ca stii daca esti luat in serios sau luat in gluma
Io am invatat ca totu are’o continuare
Ca nu exista munca fara sa ai o consolare
Intr’o oarecare masura e tare
Sa crezi macar pt o secunda ca ai lumea la picioare
Am invatat sa am rabdare ca totu’ti iese
Atunci cand nimeni nu te crede’nstare
Ca muzica de fel e care pe care
Si mare tre sa ai un scut in caz de aparare
In jur totu decurge normal
Fi linistit la randu tau cu banii tai de buzunar
Ca poti sa zbori sau sa mergi pe 7 carari
Tot ce conteaza’I simbolic, un tort cu multe lumanari
Haiii, n-ai de’ce sa m-ai stai…
Du-te unde vrei cu’gandu'…
E radu tau sa n-aiii…Nicio grijaa. Nicio grijaa…
Si’mi cant fiecare gand de cand sunt mic
Chiar daca visele se contrazic ai mei imi zic
Ca n’o sa m’aleg cu nimic
Scriu fiecare rand de cand sunt mic
Decat nimic mai bine plin de vise ca speranta n’a murit
Merit mai mult, stiu! poate ca nu a stralucit pe cer si steaua mea
Sau poate nu’I momentu potrivit
Mai sunt destule de vazut si mai sunt multe trait si de’nvatat
Ca’n scoala cat am stat n’am invatat
Ca timpu n’a trecut doar m’a schimbat treptat
De fapt tot ce conteaza cu adevarat e greu de seziat
Ca fericirea’I scumpa si scruta. si multa s’a dat
Multi am impachetat instant fara viza de flotant
S’au tirat tripat ca forest. forest gump
Am motive sa n’o ard printre codasi
Cand vad ca altii fac de capu lor 1 milion de pasi
Ca sunt 1 miliion de asi in buzunar ramasi
Ca sunt 1 milion de lasi ce dorm in adidasi
Poate ca trag cu dintii pana la ultimu ban
Da uite’te la mine cum imi iau elan
Haiii, n-ai de’ce sa m-ai stai…
Du-te unde vrei cu’gandu'…
E radu tau sa n-aiii…Nicio grijaa. Nicio grijaa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze! Nazywam się Laur.
Niektórzy widzą mnie jako cyny, inni jako złotego komara
Mówię tylko to, co słyszę, nie przechwalam się.
Wiem, kiedy powiedzieć, co to jest kkt i kiedy oklaskiwać
Nie szukam trofeów 'N RAP lub pochwały' ntrun paragrap
Jak błyszczeć od chwili do pierwszej warstwy pyłu
W rzeczywistości uścisk dłoni jest znacznie lepszy
Co wiesz, jeśli jesteś traktowany poważnie lub traktowany jako żart
Dowiedziałem się, że każdy ma sequel
Że nie ma pracy bez pocieszenia
Do pewnego stopnia jest fajnie
Uwierz choć przez chwilę, że masz cały świat na nogach.
Nauczyłem się cierpliwie czekać, aż wszystko się ułoży.
Kiedy nikt nie wierzy ci ' nstare
Jak muzyka jest taka, że
I powinieneś mieć osłonę w razie obrony.
Wszystko idzie dobrze.
Bądź spokojny w swoim randu z kieszonkowe
Że możesz latać lub jeździć na 7 kararach
Wszystko, co ma znaczenie symbolicznie, ciasto z wieloma świecami
Nie musisz na mnie czekać.…
Idź, gdzie chcesz z Gandu.…
To Radu, żebyś się tym nie przejmował. Nie martw się.…
I śpiewam każdą myśl, odkąd jestem mały
Nawet jeśli sny są sprzeczne z moimi, mówią mi
Że nic nie dostanę.
Piszę każdą linię, odkąd jestem mały
Nie ma nic lepszego niż marzyć, że nadzieja nie umarła
Zasługuję na Więcej, wiem! może to nie świeciło na niebie i moja gwiazda
A może nie jest to właściwy czas
Jest jeszcze wiele do zobaczenia i wciąż jest dużo życia i nauki
Jak w szkole, dopóki nie byłem w szkole
To, że timpu nie przeszedł, stopniowo zmieniało mnie
W rzeczywistości wszystko, co naprawdę się liczy, jest trudne do siedzenia
Jak szczęście jest drogie i peeling. i wiele zostało podanych
Wielu z nas jest natychmiast zapakowanych bez pływającej wizy
Ciągną się jak las. Las Gump
Mam powody, by spalić ją wśród kodaków.
Kiedy widzę, że inni robią swoje głowy 1 milion kroków
Co w kieszeni pozostało 1 milion asów
Że jest 1 milion majtek, które śpią w tenisówkach
Może pociągnę zęby do ostatniego grosza
Da uite ' te la mine cum seeker iau elan
Haiii, N-may de'CE sa m - ai stai ...
Du-te unde vrei cu'gandu...
Przez Radu, rok sa n-aiii ... Nicio grijaa. Nicio grijaa...