ГУФ — Наугад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наугад", wykonawca: ГУФ.
Tekst piosenki
Так срослось, добро это или зло,
Но мне серьезно повезло, что есть такое музло.
Час за часом, день за днем, неделя за неделей
Я становлюсь значительно сильнее.
Сугробы постепенно размывает проливным дождем,
И стал виден еле-еле свет в конце тоннеля.
Я снова в деле, руки, ноги вроде целы.
Со временем, как на собаке заживают раны.
Некоторые конкуренты осели в недоумении.
В голове сами собой рождаются коварные планы.
Не на того напали, парни, ошибочка вышла.
С чего вы взяли, что можно называть меня братишкой.
И почему решили, что имеете право решать за всех.
Я медленно прямо, а кто-то быстро наверх.
С этим смириться трудно. Все вроде с удовольствием
Пляшут под одну дудку, но не он почему-то.
Этот друг оказался продуманным фруктом,
Его любят, он отсюда и в курсе, че к чему тут.
Он может все испортить кому-то в одну секунду,
Может как-то насолить этому убл*дку.
Ну подкинуть ему в Хонду сверток с белой пудрой
Или припугнуть по-лютому, ну как-то так, ну да.
Если надо, я постоянно рядом.
Обладаю битами и правдой, помогает борода.
Болванка круглая, коробка квадратная.
Леша Долматов, два ноль один два.
— Че, оставляем так или перечитать?
— Пох, оставили. Поехали.
А я уже забыл, насколько это здорово:
Осознавать, что записанный трек оказался взорван.
Входя из микрофона. И хотеть е*ашить дальше.
Когда это по-настоящему, когда от рэпа таращит.
Для меня важно, чтобы все было именно так.
Я, скажем, не могу себя заставить написать.
А иногда вообще могу молчать по году.
Просто что-то не то, это может быть что угодно.
Пока я не почувствую ветерок куража.
Я не делаю лажу искусственную, продолжаю ждать.
Не напишу и пару строк за огромный срок.
Езжу и радуюсь качеству новых дорог.
Я про асфальт, который опять поменяли.
Спасибо, Собянин. Но тут приходит напоминание.
Я не знаю, правильно ли я объясняю.
Как будто тебя позвали на третье крутое свидание.
Когда каким-то образом заранее знаешь,
Что сделаешь что-то реальное, это непередаваемо.
А на обратном пути со студии послушать демку с друзьями.
И если всем понравилось, вот это кайф.
Я люблю делать это с азартом,
И все время действую по традиции наугад.
Болванка круглая, коробка квадратная.
Леша Долматов, два ноль один два.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się stało, czy to dobro, czy zło,
Ale mam szczęście, że mam takiego muzlo.
Godzina po godzinie, dzień po dniu, tydzień po tygodniu
Staję się znacznie silniejszy.
Zaspy stopniowo zaciera ulewny deszcz,
Na końcu tunelu widać było ledwie światło.
Wracam do gry. ręce i nogi są w porządku.
Z biegiem czasu, jak u psa goją się rany.
Niektórzy konkurenci osiedlili się z niedowierzaniem.
W głowie same się rodzą podstępne plany.
To był błąd.
Skąd wiesz, że możesz nazywać mnie braciszkiem?
I dlaczego zdecydowałeś, że masz prawo decydować za wszystkich.
Powoli prosto, a ktoś szybko na górę.
Trudno się z tym pogodzić. Wszystko wydaje się z przyjemnością
Tańczą do jednego, ale nie z jakiegoś powodu.
Ten przyjaciel okazał się przemyślanym owocem,
Jest kochany, stąd wie, co tu się dzieje.
Może wszystko zepsuć komuś w jednej sekundzie.,
To może w jakiś sposób narobić kłopotów.
Wrzuć mu do Hondy paczkę białego pudru.
Albo wystraszyć.
Jeśli to konieczne, Jestem tu cały czas.
Mam nietoperze i prawdę, pomaga broda.
Puste okrągłe, kwadratowe pudełko.
Lesha Dolmatov, dwa zero jeden dwa.
- Zostawiamy to, czy przeczytamy?
Zostawiono. Pojechać.
Zapomniałem, jakie to wspaniałe.:
/ Align = "left" /
Wchodząc z mikrofonu. I chcesz iść dalej.
Kiedy to jest prawdziwe, kiedy RAP się gapi.
Dla mnie ważne jest, żeby tak było.
Nie mogę się zmusić do napisania.
A czasami w ogóle mogę milczeć przez rok.
Po prostu coś jest nie tak, to może być cokolwiek.
Dopóki nie poczuję odwagi.
Nie robię sztucznej roboty, czekam.
Nie napiszę nawet kilku linijek w wielkim terminie.
Jeżdżę i cieszę się z jakości nowych dróg.
Znowu zmienili asfalt.
Dzięki, Sobie. Ale wtedy przychodzi przypomnienie.
Nie wiem, czy dobrze to tłumaczę.
Jakbyś był zaproszony na trzecią randkę.
Kiedy w jakiś sposób wiesz z góry,
To, że zrobisz coś prawdziwego, jest nie do opisania.
A w drodze powrotnej ze studia posłuchać demo z przyjaciółmi.
A jeśli wszystkim się podobało, to jest to ekscytujące.
Uwielbiam robić to z pasją,
I cały czas działam zgodnie z tradycją losowo.
Puste okrągłe, kwadratowe pudełko.
Lesha Dolmatov, dwa zero jeden dwa.