Guilherme Arantes — Castelos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Castelos", wykonawca: Guilherme Arantes.

Tekst piosenki

Não pensava machucar
A verdade é que eu mudei
Meu desejo
Não é propriedade
Nem mesmo de mim
Eu queria te ajudar
Mas confesso que não sei
Se o projeto
De gostar só de você
Chegou ao fim
Chegou ao fim
Vento sem direção
Vai soprar
Longe
Cada grão
Desses castelos frágeis
Momentos belos, imagens
Versos, canções
Que se desmancham no ar…
É melhor deixar seguir
Esse rio buscando o mar
Não ficar traçando planos
Para a vida represar
Tudo estragar
Vento sem direção…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie myślałem, że to boli
Prawda jest taka, że zmieniłem
Moje życzenie
Nie jest własnością
Nawet mnie.
Chciałem ci pomóc.
Ale przyznaję, że nie wiem.
Jeśli projekt
Kochać tylko ciebie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiatr bez kierunku,
Będzie cios
Odległy
Każde ziarno
Z tych zamków są kruche
Chwile piękne, rysunki
Wiersze, piosenki
Co jeśli desmancham jest w powietrzu…
Lepiej zostawić poniżej
Ta rzeka szuka morza
Nie zatrzymać rysowanie planów
Dla życia represar
Wszystko zepsuć
Wiatr bez kierunku,…