Guillaume Grand — Lalalalalalalala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lalalalalalalala", wykonawca: Guillaume Grand.
Tekst piosenki
Je t’avoue je ne comprends rien
je vous laisse la main
sur vos histoires de bombes
de mauvais, de Saints
Je t’avoue j’ai pas la rage
j’ai vraiment pas la rage
j’ai vraiment pas envie
de visiter ta cage
de rentrer dans tes rêves
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
de doux rêves
lalalalalala
lalalalalala
Dis moi comment tu fais
dis moi en quoi tu crois
dis moi sur quoi tu te mens
qui te donnes tant d'élan
de baume au coeur, de joie
je sais que t’as un plan
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
Tellement rien n’a de sens
et tellement tout est faux
dis moi comment ça marche
dis moi combien de temps
Tellement rien n’a de sens
et tellement tout est faux
dis moi comment ça marche
dis moi combien de temps
avec tes doutes
lalalalala
lalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
Je t’avoue je comprends rien
je vous laisse la main
sur vos histoires
de bons, de mauvais, de Saints
je t’avoue j’ai pas la dalle
j’ai vraiment pas la gagne
j’ai vraiment pas envie
de visiter ta cage
de rentrer dans tes rêves
des doux rêves
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
lalalalalala
lalalalalala
tout est doux
(Merci à VaniChoc pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyznaję, że nic nie rozumiem.
dam ci rękę.
o twoich opowieściach o bombach
od złych, od świętych
Przyznaję, że nie jestem wściekła.
naprawdę nie jestem wkurzony.
naprawdę nie chcę
odwiedź swoją klatkę
powrót do swoich marzeń
wszystko jest słodkie
lalalalalala
lalalalalala
Słodkie sny
lalalalalala
lalalalalala
Powiedz mi, jak to robisz.
powiedz mi, w co wierzysz.
powiedz mi, na co kłamiesz.
kto daje Ci tyle impulsu
od balsamu do serca, z radości
wiem, że masz plan.
wszystko jest słodkie
lalalalalala
lalalalalala
wszystko jest słodkie
lalalalalala
Więc nic nie ma sensu
i tak jest źle
powiedz mi, jak to działa
powiedz mi, Która godzina.
Więc nic nie ma sensu
i tak jest źle
powiedz mi, jak to działa
powiedz mi, Która godzina.
z Twoimi wątpliwościami
lalalalala
lalalalala
wszystko jest słodkie
lalalalalala
lalalalalala
Przyznaję, że nic nie rozumiem.
dam ci rękę.
o twoich opowieściach
dobrzy, źli, święci
przyznaję, że nie mam kuchenki.
naprawdę nie wygrywam
naprawdę nie chcę
odwiedź swoją klatkę
powrót do swoich marzeń
Słodkie sny
lalalalalala
lalalalalala
wszystko jest słodkie
lalalalalala
lalalalalala
wszystko jest słodkie
lalalalalala
lalalalalala
wszystko jest słodkie
lalalalalala
lalalalalala
wszystko jest słodkie
(Dzięki VaniChoc za te słowa)