Guillermo Dávila — Yo Necesito Más de Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Necesito Más de Ti", wykonawca: Guillermo Dávila.
Tekst piosenki
he tratado de no pensar en ti como si nunca hubieras pasado por mi vida
siguiendo los consejos de mis amigos
mujeres tragos y otras cosas mas
regreso de madrugada todos los dias
y desde que entro en el ascensor
no importa si estoy solo o acompanado
me aprieta algo en el pecho, es la misma herida
el problema es que te amo
como nunca a nadie
yo que siempre he dejado
es porque nunca habia amado
con un amor asi tan bravo
yo necesito mas de ti que del agua para vivir
yo necesito mas de ti que del aire para respirar
tu eres la vida de mi vida
yo necesito mas de ti que del sueno para dormir
yo necesito mas de ti que cualquier cosa para vivir
vida de mi vida
he tratado de no pensar en ti pero es igual que cerrar los ojos frente al sol
su luz es tan fuerte como este amor
que me atormenta hasta en la oscuridad
el problema es que te amo
como nunca a nadie
yo que siempre he dejado
es porque nunca habia amado
con un amor asi tan bravo
yo necesito mas de ti que del agua para vivir
yo necesito mas de ti que del aire para respirar
tu eres la vida de mi vida
yo necesito mas de ti que del sueno para dormir
yo necesito mas de ti que cualquier cosa para vivir
vida de mi vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
starałem się nie myśleć o tobie tak, jakbyś nigdy nie przechodził przez moje życie.
postępując zgodnie z radą moich przyjaciół
kobiety piją i inne rzeczy
powrót wcześnie rano każdego dnia
odkąd wszedłem do windy.,
nie ma znaczenia, czy jestem sam, czy w towarzystwie
coś mi ściska klatkę piersiową, to ta sama rana.
problem w tym, że cię kocham.
jak nigdy nikomu
zawsze zostawiałem
to dlatego, że nigdy nie kochałem.
z taką miłością, taką brawurą,
potrzebuję więcej od ciebie niż wody, żeby żyć.
potrzebuję więcej od ciebie niż powietrza, żeby oddychać.
jesteś moim życiem.
potrzebuję więcej od ciebie niż snu.
potrzebuję od ciebie więcej niż czegokolwiek, żeby żyć.
życiorys
próbowałem o Tobie nie myśleć, ale to jak zamykanie oczu na słońcu.
jego światło jest tak samo silne jak ta miłość.
co mnie dręczy nawet w ciemności.
problem w tym, że cię kocham.
jak nigdy nikomu
zawsze zostawiałem
to dlatego, że nigdy nie kochałem.
z taką miłością, taką brawurą,
potrzebuję więcej od ciebie niż wody, żeby żyć.
potrzebuję więcej od ciebie niż powietrza, żeby oddychać.
jesteś moim życiem.
potrzebuję więcej od ciebie niż snu.
potrzebuję od ciebie więcej niż czegokolwiek, żeby żyć.
życiorys