Guillermo Portabales — Lamento Cubano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamento Cubano", wykonawca: Guillermo Portabales.
Tekst piosenki
¡Oh! Cuba hermosa, primorosa
¿por qué sufres hoy
Tanto quebranto?
¡Oh! Patria mía
¡quién diría
Que tu cielo azul
Nublara el llanto!
¡Oh! En el susurro del palmar
Se siente el eco resonar
De una voz de dolor
Que al amor llama
¡Oh! Al contemplar
Tu ardiente sol
Tus campos plenos de verdor
Pienso en el tiempo aquel
Que se fue Cuba
¡Oh! Cuba hermosa, primorosa
¿por qué sufres hoy
Tanto quebranto?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh! Kuba piękna, nadmorska
dlaczego cierpisz dzisiaj
Czy to boli?
Oh! Ojczyzna moja
kto by powiedział
Co twoje błękitne niebo
To przyćmiewa płacz!
Oh! W szepcie palmy
Czuję, jak rozbrzmiewa Echo.
Od głosu bólu
Co miłość wzywa
Oh! W kontemplacji
Twoje upalne słońce
Twoje pola są pełne zieleni
Myślę o czasie, który
Że Kuba odeszła
Oh! Kuba piękna, nadmorska
dlaczego cierpisz dzisiaj
Czy to boli?