Guilty Simpson — The Real Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Me", wykonawca: Guilty Simpson.
Tekst piosenki
Mama got bills
Papa got ghost
My new father figure’s popping that toast
On the corner where the dopeman boast
Arguing who got the most
Barely got a pot for roast
(Starving)
But always have pots for coke
When you’re broke the hood got jokes
A lot of brothers doing good got smoked
Many blood stains paint the ave
Makes you wonder what choice we have
(Not many)
I chose not to take that path
I ain’t trying to feel the DA’s wrath
So I push it on the freeway fast
Trying to see another b-day pass
Some think my success won’t last
Still I go hard and get cash
Since you don’t know
It’s Guilty you feel me My foes want to kill me I can feel it One day you gotta go And I know
But the dough got me dreaming of filthy
I’m’a get it Since you don’t know
Just pop in the disc and you gettin’the real me
I’m the realest
(Guilty Simpson)
My friend got killed
His girl got problems
She saw what happened when they robbed him
The block got eyes and ears
The strong survive so dry your tears
Be leery of the guys you speak with
Showing emotion is a sign of weakness
And that’s deep shit
Sometimes the ones you beef with are the ones you eat with
And that’s sad to say
I hate it that your friends gotta act that way
Money is the roof when you stack that pay
They want to do you like MLK
Catch you on the balcony
Shoot you in the head
Face down dead
Take all your bread
Haters got setups to murk you ballers
That’s why I had to make my circle smaller
Since you don’t know
It’s Guilty you feel me My foes want to kill me I can feel it One day you gotta go And I know
But the dough got me dreaming of filthy
I’m’a get it Since you don’t know
Just pop in the disc and you gettin’the real me
I’m the realest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama got bills
Papa got ghost
Mój nowy ojciec pije Toast.
Na rogu, gdzie chlubi się dopeman
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
Ale zawsze miej garnki na colę.
Kiedy jesteś spłukany, maska ma dowcipy.
A lot of brothers doing good got smoked
Wiele plam krwi maluje ave
Zastanawiam się, jaki mamy wybór.
(Niewiele)
Wybrałem nie podążać tą ścieżką.
I ain 't trying to feel the DA' s wrath
Więc popchnąłem go szybko na autostradzie.
Próbuję zobaczyć kolejną przepustkę b-day.
Niektórzy myślą, że mój sukces nie przetrwa
/ Align = "left" /
Skoro nie wiesz
Czuję się winny. czuję się winny. moi wrogowie chcą mnie zabić.
Ale pieniądze sprawiły, że śniłem o brudach.
I ' m 'a get it Since you don' t know
"Just pop in the disc and you gettin 'the real me"
I ' m the realest
(Guilty Simpson)
Mój przyjaciel zginął.
Jego dziewczyna ma problemy.
Widziała, co się stało, kiedy go okradli.
Blok ma oczy i uszy.
Silni przetrwają tak wysuszając łzy
Bądź czujny wobec facetów, z którymi rozmawiasz.
Okazywanie emocji jest oznaką słabości.
I to jest głębokie gówno
Czasami te, z którymi się kłócisz, to te, z którymi jesz.
I to smutne.
Nienawidzę tego, że twoi przyjaciele tak się zachowują.
Money is the roof when you stack that pay
Chcą cię przelecieć jak MLK
Złapię Cię na balkonie.
Strzelę Ci w głowę.
Face down dead
Weź cały chleb.
Haters got setups to murk you ballers
Dlatego musiałem zmniejszyć krąg.
Skoro nie wiesz
Czuję się winny. czuję się winny. moi wrogowie chcą mnie zabić.
Ale pieniądze sprawiły, że śniłem o brudach.
I ' m 'a get it Since you don' t know
"Just pop in the disc and you gettin 'the real me"
I ' m the realest