Gun — Welcome To The Real World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To The Real World", wykonawca: Gun.
Tekst piosenki
Hard rain falls on a cold night
Four walls closing in Stand and stare at the future
Outside looking in Don’t know who to turn to Don’t know what to do Nothing ever changes
All my reds are turning blue
I see it on the streets, I read it in the news
I get this feeling maybe I’m being used
But I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
And I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Fire burns bright in the distance
Don’t know who to trust
Stars fall down like a message
Sent from heaven above
I see poor men left with nothing
Rich men wanting more
And I ask myself a question
I say what are we living for now
I know the faces, and I know the names
Know the cost of losing girl, but I play the game
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
I’m hanging on to promises
That I know can never be Pray for those I left behind
But do they pray for me
I’m more than just a number
I’ve been working like a slave
We live and then we die
From the cradle to the grave
But I’ve got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Yeah I got all this time on my side
There’s no looking back
Never going back
Never going back
Never going back
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twardy deszcz pada w zimną noc
Cztery ściany zamykają się i gapią w przyszłość
Nie wiem Do kogo się zwrócić Nie wiem co robić nic się nie zmienia
Wszystkie moje czerwone robią się niebieskie.
Widzę to na ulicy, czytam w wiadomościach.
Mam wrażenie, że jestem wykorzystywany.
Ale mam cały ten czas po swojej stronie.
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world
And I got all this time on my side
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world
Fire burns bright in the distance
Nie wiem komu ufać.
Stars fall down like a message
Zesłany z nieba
Widzę biedaków zostawionych z niczym.
Bogacze chcą więcej
I zadaję sobie pytanie
I say what are we living for now
Znam twarze i nazwiska.
Znam koszt utraty dziewczyny, ale gram w grę
Bo mam cały ten czas po swojej stronie
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world
Bo mam cały ten czas po swojej stronie
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world
Trzymam się obietnic
Że wiem, że nigdy nie można modlić się za tych, których zostawiłam.
Ale czy modlą się za mnie
Jestem czymś więcej niż tylko liczbą.
Pracowałem jak niewolnik.
Żyjemy, a potem umieramy.
From the cradle to the grave
Ale mam cały ten czas po swojej stronie.
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world
Bo mam cały ten czas po swojej stronie
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world
Tak, mam cały ten czas po swojej stronie.
Nie ma odwrotu
Never going back
Never going back
Never going back
Bo mam cały ten czas po swojej stronie
Nie ma odwrotu
Welcome to the real world