Gungor — You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You", wykonawca: Gungor.
Tekst piosenki
When I was born you were my breath
You warmed my skin against your breast
You were my food you were my light
You were my morning and my night
It’s always only ever been
It’s always only ever been you
And then I met you on the wall
You were seventeen inches tall
A painted smile across your face
I prayed for heaven, prayed for grace
I gave my life when I was ten
I prayed in tongues was born again
It’s always only ever been you
You were there
As the world unfolded harsher fare
As the spiral pared the seams
And the brand new colors gleamed
I could only think of you
You were there
Every broken heart and tangled care
Jesus, Savior, Lord, and King
Oh my friend and everything
It was always only you
I saw the writing on the wall
You were a man and that was all
There was no God in heaven above
There was no perfect saving love
It was always only ever me It was always only me And then my world was torn apart
I felt a ground, I felt a heart
And all the universe was one
Just like a Father, Spirit, Son
My heart is open once again
A distant love, a forlorn friend
Maybe it’s always ever been
You
If you are there
As the world unfolds its harsher fare
As the spiral pairs the seams
As the holy haunts my dreams
I will stay right here with you
You were there
Every broken heart and tangled care
Jesus, Teacher, Brahman Light
Son of God and Source of Life
And it’s always only you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się urodziłem byłeś moim oddechem
Ogrzałeś moją skórę o Twoją pierś.
You were my food you were my light
You were my morning and my night
It ' s always only ever been
To zawsze byłeś Ty.
And then I met you on the wall
Miałeś 17 cali wzrostu.
A painted smile across your face
Modliłem się o niebo, modliłem się o łaskę
Oddałem życie, gdy miałem 10 lat.
Modliłem się w językach narodziłem się na nowo
To zawsze byłeś Ty.
Byłeś tam.
As the world unfolded harder fare
Gdy spirala sparowała szwy
And the brand new colors lśniły
Myślałem tylko o Tobie.
Byłeś tam.
Every broken heart and tangled care
Jesus, Savior, Lord, and King
O mój przyjacielu i w ogóle
Zawsze byłeś tylko Ty.
Widziałem napis na ścianie.
Byłeś mężczyzną i to wszystko.
Nie było Boga na niebie.
There was no perfect saving love
Zawsze byłem tylko ja, zawsze byłem tylko ja, a potem mój świat został rozerwany na strzępy.
I felt a ground, I felt a heart
I cały wszechświat był jeden
Just like a Father, Spirit, Son
Moje serce znów jest otwarte.
Odległa miłość, zagubiony przyjaciel
Może zawsze tak było.
Ty
"If you are there"
As the world unfolds its harder fare
Jak spirala para szwy
As the holy haunts my dreams
Zostanę tu z Tobą.
Byłeś tam.
Every broken heart and tangled care
Jezus, Nauczyciel, Światło Brahmana
Syn Boży i Źródło Życia
I zawsze jesteś tylko Ty