Gus Cannon — Poor Boy Long Way From Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Boy Long Way From Home", wykonawca: Gus Cannon.
Tekst piosenki
Been a poor ol' boy an' a long ways from home
Long way from home
Been a poor ol' boy and a long ways from home
I got ‘rested, no money to buy my fine
Money to buy my fine
I got ‘rested, no money to buy my fine
Said, I guess I’ll have to catch the Frisco out in this land
Catch the Frisco out
Lord, I guess I have to catch that Frisco out
Man, if that don’t do I’m gwine, woods a while
Try the woods a while
Yeah
I cried, «Hello Central, gi' me
Your long-distance phone.»
I cried, «Hello Central, give me your long-distance phone.»
She ask me what number did I want
I cried, «Please ma’am give me 1349»
I cried, «Please ma’am give me 1349»
Tried to phone it to
Tried to phone it to
Tried to phone it to
Tell her send me little
Tell her send me little money
Tell her send me little money
Oh, to buy my fine
She cried, «The bucket’s got
She cried, «The bucket got a
She cried, «The bucket got
Lord, ‘twon't hold no beer.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Been a poor ol ' boy and a long ways from home
Long way from home
Been a poor ol ' boy and a long ways from home
I got 'wypoczęty, no money to buy my fine
Money to buy my fine
I got 'wypoczęty, no money to buy my fine
Said, chyba będę musiał złapać Frisco na tej ziemi
Catch the Frisco out
Panie, chyba muszę złapać to Frisco.
Człowieku, jeśli tego nie zrobisz jestem gwine, woods jakiś czas
Spróbuj przez jakiś czas w lesie.
Tak.
Zawołałem: "Halo Central, gi' me
Twój telefon na odległość.»
Zawołałem: "Halo Central, daj mi swój telefon na odległość.»
Zapytała, jaki numer chcę.
Płakałem, " proszę pani, daj mi 1349»
Płakałem, " proszę pani, daj mi 1349»
Próbowałem zadzwonić.
Próbowałem zadzwonić.
Próbowałem zadzwonić.
Powiedz jej, wyślij mi trochę
Powiedz jej, żeby przysłała mi trochę pieniędzy.
Powiedz jej, żeby przysłała mi trochę pieniędzy.
Oh, to buy my fine
Płakała: "wiadro ma
Płakała:
Płakała: "wiadro dostało
Panie, nie ma piwa.»