GusGus — Dominique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dominique", wykonawca: GusGus.
Tekst piosenki
I am wired.
I am tired
of being someone that I am not.
Tired of showing.
Tired of going along with all my lies.
I wish that I was so strong
and I could tell you
That all this time I’ve been wrong
been the wrongest girl in the world.
Been the wrongest girl in the world.
I have kept my face straight
and now it’s too late
for bursting out into a song. I have been distant. Why would you listen
to someone who has been so far for so long?
I wish I dared to touch your face
and tell you what is behind my smile.
I have been wrong
been the wrongest girl in the world.
Been the wrongest girl in the world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam podsłuch.
Jestem zmęczony.
bycia kimś, kim nie jestem.
Mam dość pokazywania.
Mam dość tych wszystkich kłamstw.
Chciałbym być taki silny.
i mogę ci powiedzieć
That all this time I ' ve been wrong
była najbardziej złą dziewczyną na świecie.
Była najbardziej złą dziewczyną na świecie.
I have keep my face straight
a teraz jest za późno.
za wyrwanie się do piosenki. Byłem zdystansowany. Dlaczego mnie słuchasz?
do kogoś, kto jest tak daleko od tak dawna?
Chciałbym dotknąć twojej twarzy.
i powiem ci, co kryje się za moim uśmiechem.
Myliłem się.
była najbardziej złą dziewczyną na świecie.
Była najbardziej złą dziewczyną na świecie.