Gustavo Cerati — Bajan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bajan", wykonawca: Gustavo Cerati.

Tekst piosenki

Tengo tiempo para saber
si lo que sueño concluye en algo
no te apures si no has amado
porque es entonces cuando las horas bajan
y el dia, es tibio sin sol
bajan, la noche y oculta la voz
y además vos queres sol
espacio tambien
para ver la luna
Viejo roble del camino
tus hojas siempre se agitan algo
nena, nena, que bien te ves
cuando en tus ojos no importa si las horas bajan
y el dia se sienta a morir
bajan, la noche se nubla sin fin
y además vos sos el sol
espacio tanmbien
puedes ser la luna
bajan la noche
bajan el día…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam czas, aby wiedzieć,
jeśli to, o czym marzę, kończy się czymś
nie spiesz się, jeśli nie kochasz
bo wtedy zegar spada.
a dzień jest ciepły bez słońca,
schodzą w dół, w nocy i ukrywają głos,
a poza tym, chcesz słońca
miejsce
aby zobaczyć księżyc.
Stary dąb drogi
Twoje liście zawsze coś wstrząsają.
kochanie, kochanie, jak dobrze wyglądasz.
kiedy w twoich oczach nie ma znaczenia, czy zegar nadchodzi.
a dzień siedzi na śmierć.
schodzą, noc jest nieskończenie mglista,
poza tym Jesteś słońcem.
miejsce
możesz być księżycem.
schodzą w nocy
opuszczają dzień…