Gustavo Cerati — Cabeza De Medusa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabeza De Medusa", wykonawca: Gustavo Cerati.
Tekst piosenki
Y vuela lejos, hombre
Que nada se interponga,
La noche repentina,
Te vende falsas sombras,
Y cuando uno no ama compra.
Cabeza de Medusa,
Su boca es invisible
Se va fijando en tu retina,
Seduce de mil formas
Y cuando uno no ama, compra
Y es verdad
Te llama y no te nombra,
Cuando uno no ama, compra
Ella es la hermana de la luna,
Ella es tan viciosa
Para embriagar
Y es mas…
Te copiara como un espejo y jamas
Jamas, jamas seras su dueo
Asi que, vuela, vuela lejos
Vuela lejos, hombre
Tłumaczenie tekstu piosenki
I odlatuj, Stary.
Niech nic nie stoi na przeszkodzie.,
Nagła noc,
Sprzedaje ci fałszywe cienie,
A kiedy człowiek nie lubi kupować.
Głowa Meduzy,
Jego usta są niewidoczne.
Jest przymocowany do siatkówki,
Uwodzi tysiąc sposobów
A kiedy ktoś nie lubi, kupuje
To prawda.
Wzywa cię i nie wzywa.,
Kiedy ktoś nie lubi, kupuje
Jest siostrą Księżyca,
Jest taka okrutna.
Żeby się upić.
I to jest więcej…
Skopiuję Cię jak lustro i nigdy
Nigdy, przenigdy nie będziesz jego panem.
Więc leć, leć.
Leć, Stary.