Gustavo Cerati — Terapia De Amor Intensiva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terapia De Amor Intensiva", wykonawca: Gustavo Cerati.
Tekst piosenki
Tal vez juguemos toda la vida aquí
y lo que la asfixia no pueda abatir
no morirá
lo que debe sobrevivir
a una terapia de amor intensiva
Si algo esta enfermo esta con vida
y lo que tus labios no puedan besar
se esfumara
y no escucharas mas palabras lascivas
en la terapia de amor intensiva
Lo sucedido nos lastima
nuestro pasado nos suele matar
credulidad
solo puede sobrevivir
nuestro amor en terapia intensiva
(intensiva)
harélo que me pidas
haréque me lo pidas
harélo que me pidas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może będziemy grać tutaj przez całe życie
a to, czego uduszenie nie może powalić
on nie umrze.
co powinno przetrwać
do intensywnej terapii miłosnej
Jeśli ktoś jest chory, to żyje.
i że twoje usta nie mogą pocałować,
zniknie.
i nigdy więcej nie usłyszysz sprośnych słów.
w intensywnej terapii miłosnej
To, co się stało, boli nas.
Nasza Przeszłość Zwykle nas zabija.
łatwowierność
może tylko przetrwać
nasza miłość na intensywnej terapii
(intensywny)
zmuszę cię do tego.
poproszę cię.
zmuszę cię do tego.…