Gustavo Cordera — Ansiedad De Buscar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ansiedad De Buscar", wykonawca: Gustavo Cordera.
Tekst piosenki
De cuando en cuando vos salís
y, con astío, te sentís
tras un disturbio sexual
tan poco sensual.
Y es tu respiración entrecortada,
ansiedad de buscar y no ver nada
que añora regresar
a primaveras pasadas.
Distracción, fascinación,
avidez de entretenimiento
así es como escapas
a tu propio misterio.
Y caminas como una zombie por la avenida,
acelerada, aturdida,
tras un tesoro que,
te llevó media vida.
Seguís buscando en un imperio
caridad y solo hay almas mesquinas.
¿Dónde habrá luz en la cuidad
capaz de iluminar tus sombras?.
¿Qué habrá detrás de tanta crueldad?
¿Podrán desactivar las bombas?
Cuando podés te la crees y ensayas
una sonrisa frente al espejo
aunque en la calle es un talismán obsoleto.
Y buceas en el absismo de ti misma
y te mirás disminuída por un prisma,
así es como te ves
cuando no te querés.
Seguís…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu wychodzisz na zewnątrz.
i z chytrością czujesz
po bałaganie seksualnym
to nie jest seksowne.
I to jest Twój przerywany oddech.,
niepokój szukać i nic nie widzieć
kto tęskni za powrotem
zeszłej wiosny.
Rozproszenie, zauroczenie,
chciwość rozrywki
oto jak uciekasz
do własnego sekretu.
I idziesz ulicą jak zombie.,
przyspieszony, oszołomiony,,
za skarb, który,
zajęło ci to pół życia.
Wciąż szukasz Imperium
miłosierdzie to tylko dusze meskie.
Gdzie będzie światło w mieście
potrafi rozjaśnić Twoje cienie?.
Co kryje się za takim okrucieństwem?
Czy potrafią rozbroić bomby?
Kiedy możesz jej wierzyć i ćwiczyć.
uśmiech przed lustrem
chociaż na ulicy jest to przestarzała maskotka.
I pogrążasz się w absencji siebie.
i patrzysz na siebie zredukowaną przez pryzmat,,
tak wyglądasz.
kiedy nie kochasz siebie.
Kontynuować…