Gustavo Cordera — Confío tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confío", wykonawca: Gustavo Cordera.
Tekst piosenki
Abrazate a tus deseos que refrescan
como dos buenos amigos que comparten libertad
para que de cuando en cuando tu alma presa
haga un viaje de aventura a la intensa soledad
Detrás de la desconfianza está la vida
detrás de la mentira el miedo a la verdad
aunque asuste la idea de perderte
es más grande la vergüenza de no dejarte volar
Y caen los días y las verdades en picada
son los anuncios en las arrugas de la piel
cuanto más quiero aferrarme a la vida
más la empiezo a perder
Y confío aunque no es lo conveniente
hoy en día todo el mundo está armado hasta los dientes
el amor se hizo un juego inteligente
que se usa de disfraz para engañar a la gente
Y no tengo más mensajes para darte
más que esta sonrisa inmensa, gratitud y devoción
es que nunca nada pudo apartarte
de esa forma tan valiente de poner el corazón
Y caen los días y las verdades en picada
son los anuncios en las arrugas de la piel
cuanto más quiero aferrarme a la vida
más la empiezo a perder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obejmuj swoje pragnienia, które są odświeżające
jak dwóch dobrych przyjaciół, którzy dzielą wolność,
aby od czasu do czasu twoja dusza była ofiarą
wybierz się w pełną przygód podróż w intensywną samotność
Za nieufnością kryje się życie
za kłamstwem strach przed prawdą
nawet jeśli to przeraża myśl o utracie ciebie.
to bardziej wstyd nie pozwolić ci latać.
I spadają dni i prawdy w korkociąg,
to reklama na zmarszczki skóry
im bardziej chcę trzymać się życia,
bardziej zaczynam ją tracić.
I ufam, chociaż nie jest to wygodne.
dziś wszyscy są uzbrojeni po zęby
miłość stworzyła inteligentną grę
który jest używany jako przebranie, aby oszukać ludzi
I nie mam więcej wiadomości, aby dać ci
więcej niż ten ogromny uśmiech, wdzięczność i poświęcenie
to, że nic nigdy nie mogło cię odepchnąć.
tak odważny sposób, aby umieścić swoje serce
I spadają dni i prawdy w korkociąg,
to reklama na zmarszczki skóry
im bardziej chcę trzymać się życia,
bardziej zaczynam ją tracić.