Gustavo Cordera — Estoy Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estoy Real", wykonawca: Gustavo Cordera.
Tekst piosenki
Veloces los días están por chocar
Me aferro al pasado para no volcar
Trajo distracciones nuestra ilusión
La vida nos teme comienza el temblor
Todo se nos mueve, todo se nos va Y la casa nos sirve de estabilidad
Se enfurece el cielo, se calienta el sur
El mágico infierno nos muestra su luz
No se si esta bien, no se si esta mal, es real
No se si esta bien, no se si esta mal, es real
No se si esta bien, no se si esta mal, es real
No se si esta bien, no se si esta mal, es real
Y la gente pregunta, ¿qué tal como estás?
Les miento que bien, les miento que mal
Mentirme es la droga que mas me asustó
El miedo a la muerte casi me mató.
Encontrar un alma me puede curar
Con lo que mas quiero tendré que pagar
El dejarlo todo será bendición
Perder lo que tengo, ganar corazón.
No se si esta bien, no se si esta mal, estoy real
No se si esta bien, no se si esta mal, estoy real
No se si esta bien, no se si esta mal, estoy real
No se si esta bien, no se si esta mal, estoy real
Plantas sagradas con medicinas de sol
Dan a los ojos con los que mira el amor
Y que despierte lo que soñamos
Somos tesoro, somos milagro.
Vengo del Amazonas, traigo la medicina
Para que se liberen de lo que los lastima
Están en la cabeza todos los monstruos nuestros
Y en nuestros corazones nos espera el maestro…
No se si estoy bien, no se si estoy mal
No se, no se…
No se si estoy bien, no se si estoy mal
No se, no se…
No se si estoy bien, no se si estoy mal
No se, no se…
No se si estoy bien, no se si es normal, es real…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wkrótce pojawią się szybkie dni.
Trzymam się przeszłości, żeby nie przewrócić
Przyniosło to rozproszenie naszej iluzji
Życie się nas boi, zaczyna drżeć.
Wszystko zmierza w naszą stronę, wszystko idzie w naszą stronę, a dom służy nam jako stabilność
Niebo szaleje, południe płonie.
Magiczne piekło pokazuje nam swoje światło.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy źle, to jest prawdziwe.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy źle, to jest prawdziwe.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy źle, to jest prawdziwe.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy źle, to jest prawdziwe.
I ludzie pytają, Jak się masz?
OKŁAMUJĘ ich, co jest dobre, OKŁAMUJĘ ich, co jest złe.
Okłamywanie mnie to narkotyk, który mnie najbardziej przestraszył.
Strach przed śmiercią prawie mnie zabił.
Znalezienie duszy może mnie uleczyć.
Z tym, czego chcę najbardziej, będę musiał zapłacić.
Pozostawienie wszystkiego będzie błogosławieństwem.
Stracić to, co mam, zdobyć serce.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy to źle, jestem prawdziwy.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy to źle, jestem prawdziwy.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy to źle, jestem prawdziwy.
Nie wiem, czy to dobrze, Nie wiem, czy to źle, jestem prawdziwy.
Święte rośliny z lekarstwami słonecznymi
Dają oczy, z którymi patrzy miłość,
I niech się obudzi to, o czym marzymy.
Jesteśmy skarbem, jesteśmy cudem.
Pochodzę z Amazonii, przynoszę lekarstwo.
Żeby uwolnili się od tego, co ich boli.
Wszystkie nasze potwory są w głowie.
I w naszych sercach czeka na nas nauczyciel…
Nie wiem, czy nic mi nie jest.
Nie wiem, Nie wiem.…
Nie wiem, czy nic mi nie jest.
Nie wiem, Nie wiem.…
Nie wiem, czy nic mi nie jest.
Nie wiem, Nie wiem.…
Nie wiem, czy wszystko w porządku, Nie wiem, czy to normalne, to jest prawdziwe. …