Gustavo Cordera — Un Ángel para Tu Soledad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Ángel para Tu Soledad", wykonawca: Gustavo Cordera.
Tekst piosenki
Ya sufriste cosas mejores que éstas
Y vas a andar esta ruta, hoy
Cuando anochezca
Tu esqueleto te trajo hasta aquí
Con un cuerpo hambriento, veloz
Y aquí ¡gracias a dios!
Uno no cree en lo que oye
Angel de la soledad
Y de la desolación
Preso de tu ilusión vas a bailar
A bailar… bailar
Es tan simple, así
(no podés elegir)
Claro que no siempre, ves?
Resulta bien
Atado con doble cordel
(el de simular)
No querés girar maniatado
Querés faulear…
Y arremolinar
Medís tu acrobacia y saltás
Tu secreto es:
-la suerte del principiante
No puede fallar.-
Alguna vez, quizá, se te va la mano
Y las llamas en pena invaden tu cuerpo
Y caés en manos del angel de la soledad
Y él ¡gracias a dios!
Tampoco cree en lo que oye
Angel de la soledad
Y de la desolación
Preso de tu ilusión vas a bailar
A bailar… bailar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cierpiałeś już na lepsze rzeczy niż te.
I pójdziesz tą trasą dzisiaj.
Kiedy się ściemni.
Twój szkielet cię tu sprowadził.
Z głodnym ciałem, szybkim
A tu Dzięki Bogu!
Nie wierzysz w to, co słyszysz
Anioł samotności
I z pustki
Uwięziony w Twojej iluzji, będziesz tańczyć,
Potańczyć ... potańczyć.
To takie proste, więc
(nie można wybrać)
Oczywiście, nie zawsze, widzisz?
Okazuje się dobrze
Związany z podwójnym sznurkiem
(jeden do naśladowania)
Nie chcesz obracać maniatado
Chcesz faulate…
I skręcać
Zmierz swoje akrobacje i skacz
Twój sekret:
- szczęście początkującego
Nie może spudłować.-
Któregoś dnia może twoja ręka zniknie.
I płomienie w górze atakują twoje ciało.
I wpadasz w ręce Anioła samotności.
A on, Dzięki Bogu!
Nie wierzy też w to, co słyszy.
Anioł samotności
I z pustki
Uwięziony w Twojej iluzji, będziesz tańczyć,
Potańczyć ... potańczyć.