Gustavo Lins — Sem Medo de Ser Feliz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sem Medo de Ser Feliz", wykonawca: Gustavo Lins.
Tekst piosenki
Tudo começou com um olhar
Me pediu licença pra passar
Sem querer querendo me esbarrou
Um perfume tão gostoso em mim deixou
Deu vontade de chamar
Pra ceder o meu lugar
Mas alguém se levantou e então ela sentou
E não fez questão de disfarçar
Soltou até o cabelo pra eu notar
Com todo aquele charme me envolveu
Pena que desceu num ponto antes que o meu
Eu já ia te perder de vista
E depois ia me arrepender
Eu gritei então pro motorista
Pára aí que eu vou descer
Valeu, a decisão que eu tomei
Legal, meu grande amor eu encontrei
Você tem que arriscar quando o seu coração te pedir
Descer foi a melhor coisa que eu fiz
Você é tudo que eu sempre quis
Quando o amor te chamar vá correndo sem medo de ser feliz!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się od oglądania
Przeprosiłem lat przez
Nieświadomie chcąc mnie uderzył
Zapach jest tak pyszny, we mnie zostawił
Chcieli zadzwonić
/ Align = "left" /
Ale ktoś wstał, a potem siedziała
I nie próbowała ukryć
Puścić aż włosy dla mnie zauważyć
Z każdym urok ogarnął mnie
Szkoda, że zszedł do punktu, zanim mój
Już miałem cię stracić.
A potem będę żałować
Krzyczałam więc o kierowcy.
Na tym poprzestać, że będę schodzić
Dziękuję, podjąłem decyzję
Świetnie, moja wielka miłość znalazłem
Musisz zaryzykować, gdy twoje serce cię prosić
Zejście było najlepszą rzeczą, jaką zrobiłem
Jesteś wszystkim, czego zawsze chciałem.
Kiedy miłość do ciebie zadzwonić przejdź do ucieczki nie boi się być szczęśliwy!