Guster — Hercules tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hercules", wykonawca: Guster.
Tekst piosenki
Looks like these afternoons of reverie are through
What’s left for me to say, what’s left for me to do?
Float along and feel the water on my back
Try not to sink down to the bottom
Hollow my head, it echoes like a wooden drum
Peel back my skin and make my ribs a xylophone
Feel the water rise and fall between my bones
And then just sink down to the bottom
It’s a simple love affair
Dangerous and true
Her arms are all around
Reachin' out for you
She’s a siren in the night
With streaks of red and blue
And though you’ve disappeared
You know she will get you through
She’ll come to the rescue
It’s a simple love affair
Dangerous and true
Her arms are all around
They’re reachin' out for you
She’s a siren in the night
With streaks of red and blue
And though you’ve disappeared
You know she will get you through
She’ll come to the rescue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że te popołudnia zadumy minęły.
Co mi zostało do powiedzenia, co mi zostało do zrobienia?
Unosić się i poczuć wodę na plecach
Spróbuj nie utonąć na dnie
Wydrąż moją głowę, rozbrzmiewa jak drewniany bęben
Zedrzyj moją skórę i zrób mi ksylofon.
Feel the water rise and fall between my bones
A potem po prostu zanurz się na dno.
To prosta sprawa miłosna.
Dangerous and true
Jej ramiona są dookoła.
Reachin ' out for you
"She' s a siren in the night"
Z czerwonymi i niebieskimi smugami
I chociaż zniknąłeś
Wiesz, że ona ci pomoże.
Przyjdzie na ratunek.
To prosta sprawa miłosna.
Dangerous and true
Jej ramiona są dookoła.
/ Align = "left" /
"She' s a siren in the night"
Z czerwonymi i niebieskimi smugami
I chociaż zniknąłeś
Wiesz, że ona ci pomoże.
Przyjdzie na ratunek.