Guster — Jonah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jonah", wykonawca: Guster.
Tekst piosenki
I was down for the count
Without any real way out
In this new submarine
Like the whale of Jonah’s dreams
And what if I should rise up From several fathoms too
A scar on my soul and a humbling tale of a world
That swallowed me whole
Swallowed me whole
It was harmless enough
While acquiring all this stuff
But the truth in the end
Was a slippery descent
And what if I should rise up From several fathoms too
A scar on my soul and a humbling tale of a world
That swallowed me whole
Swallowed me whole
I was asleep while the angels were weeping
And racing below me to cushion my fall
And I was just like Jonah
Staring down the whale
A scar on my soul and a humbling tale of a world
That swallowed me whole
Swallowed me whole
Swallowed me whole
It swallowed me whole
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was down for the count
Bez prawdziwego wyjścia
W tej nowej łodzi podwodnej
Jak wieloryb z marzeń Jonasza
A co jeśli ja też podniosę się z kilku sążni?
A scar on my soul and a humbling tale of a world
To połknęło mnie w całości.
Połknął mnie w całości.
To było nieszkodliwe.
/ Align = "left" /
Ale prawda w końcu
Było śliskie zejście
A co jeśli ja też podniosę się z kilku sążni?
A scar on my soul and a humbling tale of a world
To połknęło mnie w całości.
Połknął mnie w całości.
Spałem, gdy anioły płakały.
I ścigają się pode mną, by zamortyzować mój upadek.
A ja byłem jak Jonah.
"Staring down the whale"
A scar on my soul and a humbling tale of a world
To połknęło mnie w całości.
Połknął mnie w całości.
Połknął mnie w całości.
Połknęła mnie w całości.