Guster — Melanie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melanie", wykonawca: Guster.
Tekst piosenki
Melanie is smiling at the sky
If it were up to me
I’d give everything for that
Oh…
There’s so many
that claim to know divine
Is it stupid to think
am i jealous missing that?
Would you be?
Would you define?
Being a crutch like this
or grief like mine
Oh…
Does it feel like
There’s no bright side?
Do you want to place your fist in the wall?
I feel that warmth within me can’t help but think it’s all lies
So sadly strip down and thrust to the cold outside
Nothing left to protect me I wish I could believe this
So sadly strip down and thrust to the cold outside
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Melanie uśmiecha się do nieba
Gdyby to zależało ode mnie
Oddałbym za to wszystko.
Oh…
Jest ich tak wiele.
that claim to know divine
Czy to głupie myśleć
zazdroszczę ci tego?
A Ty?
Zdefiniujesz?
/ Align = "left" /
albo smutek jak mój
Oh…
Czy to uczucie,
Nie ma żadnej pozytywnej strony?
Chcesz wsadzić pięść w ścianę?
Czuję, że ciepło we mnie nie może przestać myśleć, że to wszystko kłamstwa.
Tak smutno rozbierać się i pchnąć na zimno na zewnątrz
Chciałbym w to uwierzyć.
Tak smutno rozbierać się i pchnąć na zimno na zewnątrz
Kocham Cię.