Guster — Two Points for Honesty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Points for Honesty", wykonawca: Guster.
Tekst piosenki
If that’s all you will be You’ll be a waste of time
You’ve dreamed a thousand dreams
None seem to stick in your mind
Two points for honesty
It must make you sad to know that
Nobody cares at all
I want to be where I’ve never been before
I want to be there and then I’d understand
Know I’m right, and do it right, could I get to be like that?
How to know what I don’t know, nothing more to gain
Will I get better or stay the same?
I find I always move too slowly
Can’t lift a finger, can’t change my mind
I never knew till someone told me that
If that’s all you will be You’ll be a waste of time
You’ve dreamed a thousand dreams
None seem to stick in your mind
Two points for honesty
It must make you sad to know that
Nobody cares at all
And all the people who’ve seen it all before
And all the people who already understand
Know their right and done it right and could I get to be like that?
How they know what I don’t know, it’s harder everyday
Can’t lift a finger, can’t hurt a fly
I find I always move too slowly
One thing’s for certain, I’m insecure
I never knew till someone told me that
If that’s all you will be You’ll be a waste of time
You’ve dreamed a thousand dreams
None seem to stick in your mind
Two points for honesty
It must make you sad to know that
Nobody cares at all
They never cared at all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli tylko tym będziesz, będziesz stratą czasu.
Śniło ci się tysiąc snów.
Nic nie trzyma się w twojej głowie.
Dwa punkty za uczciwość
Musi Ci być smutno wiedzieć, że
Nikogo to nie obchodzi.
I want to be where I ' ve never been before
Chcę tam być i wtedy zrozumiem
Wiesz, że mam rację i zrób to dobrze, czy mogę być taki?
How to know what I don ' t know, nothing more to gain
Wyzdrowieję czy pozostanę taki sam?
I find I always move too slowly
Can 't kiwnij palcem, can' t change my mind
Nie wiedziałem, dopóki ktoś mi o tym nie powiedział.
Jeśli tylko tym będziesz, będziesz stratą czasu.
Śniło ci się tysiąc snów.
Nic nie trzyma się w twojej głowie.
Dwa punkty za uczciwość
Musi Ci być smutno wiedzieć, że
Nikogo to nie obchodzi.
I wszyscy ludzie, którzy widzieli to wszystko wcześniej
I wszyscy ludzie, którzy już rozumieją
Znam ich prawo i zrobiłem to dobrze i czy mogę być taki?
Jak oni wiedzą to czego ja Nie wiem, to jest trudniejsze każdego dnia
Nie kiwniesz palcem, nie skrzywdzisz muchy
I find I always move too slowly
Jedno jest pewne, jestem niepewny.
Nie wiedziałem, dopóki ktoś mi o tym nie powiedział.
Jeśli tylko tym będziesz, będziesz stratą czasu.
Śniło ci się tysiąc snów.
Nic nie trzyma się w twojej głowie.
Dwa punkty za uczciwość
Musi Ci być smutno wiedzieć, że
Nikogo to nie obchodzi.
Nigdy ich to nie obchodziło.