Guttermouth — High Balls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Balls", wykonawca: Guttermouth.
Tekst piosenki
imagine my friend that the well has run dry
the bar keep resigns cause there won’t be more rye
trade lies with your mates then you have a good cry
it’s finally happened no more good times
what would you do and what would you say?
if some bloody bastard took the high balls away
my god the world would insist that we cannot
be happy until we are pissed off our ass!
day by day they take our freedom
who the hell gives them the right?
hold your glass up high and we’ll
drink on and on and on and on if I’m happy or I’m sad
Jack Daniel’s makes me feel allright
raise your glass up high and we’ll sing
on and on and on and on all we want all we want all we want
is high balls for everyone
and then, this fucked up world would seem allright
hold on Jacky, save me your goodbye’s
hold on Jacky, need a double rye
we got your back Jack baby no more feelin dry
so cheers to you my dear old friend
come on Jacky, gimme the good times
come on Jacky, don’t wanna walk the line
we got your back, Jack baby no more feeling dry
so cheers to you and all our/your friends tonight
day by day they take our freedom
who the hell gives them the right?
hold your glass up high and we’ll
drink on and on and on and on if I’m happy or I’m sad
Jack Daniel’s makes me feel allright
raise your glass up high and we’ll sing
on and on and on and on all we want all we want all we want
is high balls for everyone
and then, this fucked up world would seem allright
Tłumaczenie tekstu piosenki
wyobraź sobie, przyjacielu, że studnia wyschła.
bar rezygnuje, bo nie będzie więcej żyta.
pohandluj się z kumplami.
"it' s finally happened no more good times"
co byś zrobił i co byś powiedział?
gdyby jakiś cholerny drań zabrał te wysokie jaja
mój Boże, świat upierałby się, że nie możemy
ciesz się, póki nas nie wkurzą!
dzień po dniu zabierają nam wolność
kto do cholery daje im prawo?
trzymaj szklankę wysoko, a my
pij dalej i dalej, i dalej, i dalej, jeśli jestem szczęśliwy lub smutny.
Jack Daniel ' s makes me feel allright
wznieś kieliszek wysoko i zaśpiewamy
on and on and on and on all we want all we want all we want
czy wysokie Piłki dla każdego
i wtedy, ten popieprzony świat wydaje się w porządku
/ align = "left" /
trzymaj się Jacky, potrzebuję podwójnego żyta.
we got your back Jack baby no more feelin dry
więc twoje zdrowie, mój drogi przyjacielu.
come on Jacky, gimme the good times
chodź Jacky, nie chcę iść po linie.
we got your back, Jack baby no more feeling dry
więc wypijmy za Ciebie i wszystkich naszych / Twoich przyjaciół.
dzień po dniu zabierają nam wolność
kto do cholery daje im prawo?
trzymaj szklankę wysoko, a my
pij dalej i dalej, i dalej, i dalej, jeśli jestem szczęśliwy lub smutny.
Jack Daniel ' s makes me feel allright
wznieś kieliszek wysoko i zaśpiewamy
on and on and on and on all we want all we want all we want
czy wysokie Piłki dla każdego
i wtedy, ten popieprzony świat wydaje się w porządku