Guttermouth — Hopeless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless", wykonawca: Guttermouth.
Tekst piosenki
Seventeen and hopeless and I don’t care
just want to get laid and drink some beer
no responsibility, nothin to do
I can do anything I put my mind to born in this world
die in this world
life goes on now I’m twenty three my future’s in sight
got a steady boring job my future don’t look too bright
try to fight the system but I keep to myself
I take my mind out at night and I put it on the shelf
now I’m thirty four it’s a nore
smashed my nuts in the kitchen door
do you want to tell me tell me now
just hoe life is such a cow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedemnaście i beznadziejne i nie obchodzi mnie to.
chcę tylko zaliczyć i napić się piwa.
no responsibility, nothing to do
I can do anything I put my mind to born in this world
die in this world
życie toczy się dalej mam dwadzieścia trzy lata moja przyszłość jest w zasięgu wzroku
mam stałą nudną pracę moja przyszłość nie wygląda zbyt jasno
staram się walczyć z systemem, ale trzymam się z dala od siebie.
W nocy tracę zmysły i odkładam je na półkę.
teraz mam 34 lata.
roztrzaskał mi jaja w drzwiach kuchennych.
chcesz mi powiedzieć? powiedz mi teraz.
życie jest jak krowa.