Guus Meeuwis — Langzamerhand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Langzamerhand", wykonawca: Guus Meeuwis.
Tekst piosenki
Ik zocht verbeten naar iets
Wat ik niet verloren had
Zoeken naar groener gras
De dag en tijd vergeten
Links en rechts gekeken
Zonder doel, zonder kompas
Ik had het kunnen weten
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor bij jou
Jouw lach in het avondrood
De nacht brengt de morgen
Traag komt de dag op gang
De onrust gevlogen
Jij bent mijn anker als altijd
Maak je geen zorgen
Mijn liefde vond ik in jouw ogen
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor bij jou
Om me heen gekeken
Zonder doel, zonder kompas
Ik had het kunnen weten
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor hier bij jou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem czegoś okrutnego.,
Czego nie straciłem,
W poszukiwaniu bardziej zielonej trawy,
Zapominając o dniu i czasie,
Patrzyłem w lewo i w prawo
Bez celu, bez kompasu,
Który powinien wiedzieć.
Stopniowo do mnie dotarło.
Jestem tym, kim jestem, słyszę to, co słyszę
/ Align = "left" /
Tutaj, z tobą, ja z tobą.
Twój uśmiech wieczorem jest czerwony,
Noc przynosi rano
Powoli, dzień nadchodzi.
Zamieszki rozeszły się)
Jesteś moją kotwicą, jak zawsze.
Nie martw się.
Moja miłość, którą znalazłem w twoich oczach,
Stopniowo mnie oświeca.
Jestem tym, kim jestem, słyszę to, co słyszę
/ Align = "left" /
Tutaj, z tobą, ja z tobą.
Rozejrzałem się.
Bez celu, bez kompasu,
Który powinien wiedzieć.
Stopniowo do mnie dotarło.
Jestem tym, kim jestem, słyszę to, co słyszę
/ Align = "left" /
Tu, z Tobą, należę tutaj, z tobą.