Guus Meeuwis — Zal Ik Er Zijn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zal Ik Er Zijn", wykonawca: Guus Meeuwis.
Tekst piosenki
Als de lichten langzaam doven
Het duister je omspoelt
Het bonken van je angstig hart is alles wat je voelt
Als je door de straten dwaalt
Niet weet waar heen te gaan
De weg terug
Geen weg terug
Steeds verder weg
Vandaan
Zal ik er zijn
Als je denkt dat je alleen staat
In een doodlopende straat staat
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Als elke stap je verder brengt
Van waar je nu zou moeten zijn
Elke pas een poort blijkt
Naar het volgende ravijn
De toppen van de berg
Zo ver gezien vanuit het dal
Als de klim niets anders lijkt
Dan de aanloop naar de val
Zal ik er zijn
Als je denkt dat je alleen staat
In een doodlopende straat staat
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Als jouw veilige kleine wereld
In een wild geraas vergaat
Juist dan zal ik er zijn
Juist dan zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Als je denkt dat je alleen staat
In een doodlopende straat staat
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Ik zal er zijn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy światło zgaśnie powoli.
Ciemność obmywa Cię,
Pukanie twojego niespokojnego serca jest wszystkim, co czujesz,
Jeśli chodzisz po ulicach.
Nie wiem, gdzie wrócić.
. nie ma odwrotu.
Coraz dalej ...
Rodzić się,
Będę tam.
Jeśli myślisz, że jesteś sam
W ślepym zaułku,
Będę przy tobie.
Jeśli przyszłość nie pozostawia Ci wyboru.
Jeśli myślisz, że jesteś sam,
Będę przy tobie.
Jeśli każdy krok poprowadzi cię dalej
Od miejsca, w którym powinieneś być teraz,
Każde przejście będzie bramą
Do następnego wąwozu,
Szczyty górskie,
Tak daleko od doliny,
Kiedy wspinaczka nie wydaje się czymś innym,
Wtedy
Będę tam przed upadkiem.
Jeśli myślisz, że jesteś sam
W ślepym zaułku,
Będę przy tobie.
Jeśli przyszłość nie pozostawia Ci wyboru.
Jeśli myślisz, że jesteś sam,
Będę przy tobie.
Jak twój bezpieczny mały świat
W dzikim ryku,
Zaraz tam będę.,
Zaraz tam będę.,
Będę tam.
Jeśli myślisz, że jesteś sam
W ślepym zaułku,
Będę przy tobie.
Jeśli przyszłość nie pozostawia Ci wyboru.
Jeśli myślisz, że jesteś sam,
Będę przy tobie.
Będę przy tobie.
Jeśli przyszłość nie pozostawia Ci wyboru.
Jeśli myślisz, że jesteś sam,
Będę przy tobie.
Będę przy tobie.
Będę przy tobie.
Będę przy tobie.